See Hartgeld in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Papiergeld" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus hart und Geld", "forms": [ { "form": "das Hartgeld", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Hartgelds", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Hartgeldes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Hartgeld", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Hartgelde", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Hartgeld", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geld" }, { "sense_index": "1", "word": "Zahlungsmittel" } ], "hyphenation": "Hart·geld", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich habe nur noch ein bisschen Hartgeld in der Tasche." }, { "text": "Evi bezahlte ihren Einkauf nur mit Hartgeld, damit ihr Portemonnaie endlich nicht mehr so schwer war." }, { "author": "Wladimir Kaminer", "isbn": "978-3-442-47364-9", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 75.", "text": "„Früher in der Sowjetunion konnte man dagegen mit Hartgeld große Einkäufe machen.“", "title": "Onkel Wanja kommt", "title_complement": "Eine Reise durch die Nacht", "year": "2014" } ], "glosses": [ "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird" ], "id": "de-Hartgeld-de-noun-sGK6xuRa", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaʁtˌɡɛlt" }, { "audio": "De-Hartgeld.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Hartgeld.ogg/De-Hartgeld.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hartgeld.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kleingeld" }, { "sense_index": "1", "word": "Münze" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "word": "hard cash" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda metàllica" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "metalličeskie denʹgi", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "word": "металлические деньги" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "word": "mynt" } ], "word": "Hartgeld" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Papiergeld" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus hart und Geld", "forms": [ { "form": "das Hartgeld", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Hartgelds", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Hartgeldes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Hartgeld", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Hartgelde", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Hartgeld", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geld" }, { "sense_index": "1", "word": "Zahlungsmittel" } ], "hyphenation": "Hart·geld", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich habe nur noch ein bisschen Hartgeld in der Tasche." }, { "text": "Evi bezahlte ihren Einkauf nur mit Hartgeld, damit ihr Portemonnaie endlich nicht mehr so schwer war." }, { "author": "Wladimir Kaminer", "isbn": "978-3-442-47364-9", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 75.", "text": "„Früher in der Sowjetunion konnte man dagegen mit Hartgeld große Einkäufe machen.“", "title": "Onkel Wanja kommt", "title_complement": "Eine Reise durch die Nacht", "year": "2014" } ], "glosses": [ "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaʁtˌɡɛlt" }, { "audio": "De-Hartgeld.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Hartgeld.ogg/De-Hartgeld.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hartgeld.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kleingeld" }, { "sense_index": "1", "word": "Münze" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "word": "hard cash" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda metàllica" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "metalličeskie denʹgi", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "word": "металлические деньги" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "der Teil einer Währung, der in Form von Münzen verwendet wird", "sense_index": "1", "word": "mynt" } ], "word": "Hartgeld" }
Download raw JSONL data for Hartgeld meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.