"Handelsgut" meaning in Deutsch

See Handelsgut in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhandl̩sˌɡuːt Audio: De-Handelsgut.ogg Forms: das Handelsgut [nominative, singular], die Handelsgüter [nominative, plural], des Handelsguts [genitive, singular], des Handelsgutes [genitive, singular], der Handelsgüter [genitive, plural], dem Handelsgut [dative, singular], den Handelsgütern [dative, plural], das Handelsgut [accusative, singular], die Handelsgüter [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Handel und Gut sowie dem Fugenelement -s
  1. gehandelte Ware
    Sense id: de-Handelsgut-de-noun-ErGtXb8z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Handelsartikel, Handelsprodukt, Handelsware

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Handel und Gut sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Handelsgut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsgüter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handelsguts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handelsgutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsgüter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handelsgut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsgütern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Handelsgut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsgüter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Han·dels·gut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rainer Hank: Da Vinci und der Kapitalismus. In: FAZ.NET. 6. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Das Kunstwerk ist inzwischen ein reinrassiges kapitalistisches Handelsgut.“"
        },
        {
          "ref": "Frank Frommholz: So funktionieren Leerverkäufe. In: FOCUS Online. 13. Mai 2020, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Als Leerverkauf wird ein Handelsgeschäft bezeichnet, bei dem der Verkäufer zum Zeitpunkt des Handelsabschlusses (noch) nicht Eigentümer des zum Verkauf stehenden Handelsgutes ist.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Kilb: Im Land unter den Schwingen des Adlers. In: FAZ.NET. 7. Mai 2018 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Im Lauf des dritten Jahrtausends vor Christus schob sich die Zone, in der diese Handelsgüter getauscht und die Errungenschaften der städtischen Hochkultur verbreitet wurden, immer weiter nach Norden ins Herz der asiatischen Landmasse vor.“"
        },
        {
          "ref": "Johannes Fischer: Kokain aus dem Netz. In: FAZ.NET. 1. September 2014 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Die Internetseite, auf der Clara ihre Aufputschmittel bestellt, heißt Silk Road - wie die Seidenstraße, auf der früher Gewürze, Stoffe und andere edle Handelsgüter von Asien nach Europa befördert wurden.“"
        },
        {
          "ref": "Berthold Seewald: Dieses jüdische Imperium reichte weit nach Europa. In: Welt Online. 7. Februar 2017, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Andererseits eröffnete sich den chasarischen Händlern mit dem Reich der Kalifen ein gigantischer Absatzmarkt, der nach Pelzen und anderen wertvollen Handelsgütern wie Sklaven oder Pferden gierte und dessen Eliten auch das nötige Kleingeld hatten, sie zu bezahlen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gehandelte Ware"
      ],
      "id": "de-Handelsgut-de-noun-ErGtXb8z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandl̩sˌɡuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Handelsgut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Handelsgut.ogg/De-Handelsgut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handelsgut.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelsartikel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelsprodukt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelsware"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Handelsgut"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Handel und Gut sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Handelsgut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsgüter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handelsguts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handelsgutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsgüter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handelsgut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsgütern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Handelsgut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsgüter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Han·dels·gut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rainer Hank: Da Vinci und der Kapitalismus. In: FAZ.NET. 6. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Das Kunstwerk ist inzwischen ein reinrassiges kapitalistisches Handelsgut.“"
        },
        {
          "ref": "Frank Frommholz: So funktionieren Leerverkäufe. In: FOCUS Online. 13. Mai 2020, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Als Leerverkauf wird ein Handelsgeschäft bezeichnet, bei dem der Verkäufer zum Zeitpunkt des Handelsabschlusses (noch) nicht Eigentümer des zum Verkauf stehenden Handelsgutes ist.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Kilb: Im Land unter den Schwingen des Adlers. In: FAZ.NET. 7. Mai 2018 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Im Lauf des dritten Jahrtausends vor Christus schob sich die Zone, in der diese Handelsgüter getauscht und die Errungenschaften der städtischen Hochkultur verbreitet wurden, immer weiter nach Norden ins Herz der asiatischen Landmasse vor.“"
        },
        {
          "ref": "Johannes Fischer: Kokain aus dem Netz. In: FAZ.NET. 1. September 2014 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Die Internetseite, auf der Clara ihre Aufputschmittel bestellt, heißt Silk Road - wie die Seidenstraße, auf der früher Gewürze, Stoffe und andere edle Handelsgüter von Asien nach Europa befördert wurden.“"
        },
        {
          "ref": "Berthold Seewald: Dieses jüdische Imperium reichte weit nach Europa. In: Welt Online. 7. Februar 2017, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Andererseits eröffnete sich den chasarischen Händlern mit dem Reich der Kalifen ein gigantischer Absatzmarkt, der nach Pelzen und anderen wertvollen Handelsgütern wie Sklaven oder Pferden gierte und dessen Eliten auch das nötige Kleingeld hatten, sie zu bezahlen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gehandelte Ware"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandl̩sˌɡuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Handelsgut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Handelsgut.ogg/De-Handelsgut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handelsgut.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelsartikel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelsprodukt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelsware"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Handelsgut"
}

Download raw JSONL data for Handelsgut meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.