See Handballer in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußballer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballergehalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "handballerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballermannschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballerspruch"
}
],
"forms": [
{
"form": "Handballerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Handballer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Handballer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Handballers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Handballer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Handballer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Handballern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Handballer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Handballer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballsportler"
}
],
"hyphenation": "Hand·bal·ler",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hallenhandballer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bitter-Comeback: DHB-Auswahl bezwingt Ungarn erneut. In: stern.de. 4. April 2014, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 18. April 2014) .",
"text": "„Die deutschen Handballer haben auf dem Weg zur WM 2015 mit zwei Siegen gegen Ungarn eine große Portion Selbstvertrauen getankt.“"
}
],
"glosses": [
"Sportler, der das Handballspiel ausübt"
],
"id": "de-Handballer-de-noun-wOdKW7zt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhantˌbalɐ"
},
{
"audio": "De-Handballer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Handballer.ogg/De-Handballer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handballer.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballspieler"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rukometaš"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chandbalist",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хандбалист"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "handballer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handballeur"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "balonmanista"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rukometaš"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handbolists"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rankinio žaidėjas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "rakometar",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ракометар"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piłkarz ręczny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gandbolist",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гандболист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "handbollsspelare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "rukometaš",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рукометаш"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "rukometaš",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рукометаш"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hádzanár"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rokometaš"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chytańcaŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mjetar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "balonmanista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "házenkář"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "handbolist",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гандболіст"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "kézilabdázó"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "handbalist",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гандбаліст"
}
],
"word": "Handballer"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußballer"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballergehalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "handballerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballermannschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballerspruch"
}
],
"forms": [
{
"form": "Handballerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Handballer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Handballer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Handballers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Handballer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Handballer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Handballern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Handballer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Handballer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballsportler"
}
],
"hyphenation": "Hand·bal·ler",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hallenhandballer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bitter-Comeback: DHB-Auswahl bezwingt Ungarn erneut. In: stern.de. 4. April 2014, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 18. April 2014) .",
"text": "„Die deutschen Handballer haben auf dem Weg zur WM 2015 mit zwei Siegen gegen Ungarn eine große Portion Selbstvertrauen getankt.“"
}
],
"glosses": [
"Sportler, der das Handballspiel ausübt"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhantˌbalɐ"
},
{
"audio": "De-Handballer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Handballer.ogg/De-Handballer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handballer.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handballspieler"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rukometaš"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chandbalist",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хандбалист"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "handballer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handballeur"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "balonmanista"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rukometaš"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handbolists"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rankinio žaidėjas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "rakometar",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ракометар"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piłkarz ręczny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gandbolist",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гандболист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "handbollsspelare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "rukometaš",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рукометаш"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "rukometaš",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рукометаш"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hádzanár"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rokometaš"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chytańcaŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mjetar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "balonmanista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "házenkář"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "handbolist",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гандболіст"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"word": "kézilabdázó"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "handbalist",
"sense": "Sport, umgangssprachlich: Sportler, der das Handballspiel ausübt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гандбаліст"
}
],
"word": "Handballer"
}
Download raw JSONL data for Handballer meaning in Deutsch (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.