"Halbzeitwahl" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Halbzeit und Wahl",
  "forms": [
    {
      "form": "die Halbzeitwahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwahlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbzeitwahl",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbzeitwahlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbzeitwahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbzeitwahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwahlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Halb·zeit·wahl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              35,
              47
            ]
          ],
          "ref": "Benjamin Schulz/dapd/Deutsche Presse-Agentur/dpa-AFX: Militärbündnis: Nato einigt sich auf Raketenabwehrsystem. In: Spiegel Online. 19. November 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. November 2014) .",
          "text": "„In Washington drohen die nach der Halbzeitwahl erstarkten Republikaner die Ratifizierung des Start-Abrüstungsvertrages zu blockieren.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              37,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Hans Hoyng/Georg Mascolo: Im Visier der Datenfischer. In: Spiegel Online. 15. Mai 2006, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. November 2014) .",
          "text": "„Noch nie ist ein Präsident zu einer Halbzeitwahl mit derartig geringer Zustimmung angetreten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wahl von etwa einem Drittel der Senatoren und dem gesamten Repräsentantenhaus in den Vereinigten Staaten von Amerika, die nach der Hälfte der Amtszeit des US-Präsidenten durchgeführt wird"
      ],
      "id": "de-Halbzeitwahl-de-noun-kxsaAfFo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalpt͡saɪ̯tˌvaːl"
    },
    {
      "audio": "De-Halbzeitwahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Halbzeitwahl.ogg/De-Halbzeitwahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbzeitwahl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwischenwahl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "midterm election"
    }
  ],
  "word": "Halbzeitwahl"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Halbzeit und Wahl",
  "forms": [
    {
      "form": "die Halbzeitwahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwahlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbzeitwahl",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbzeitwahlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbzeitwahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbzeitwahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwahlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Halb·zeit·wahl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              35,
              47
            ]
          ],
          "ref": "Benjamin Schulz/dapd/Deutsche Presse-Agentur/dpa-AFX: Militärbündnis: Nato einigt sich auf Raketenabwehrsystem. In: Spiegel Online. 19. November 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. November 2014) .",
          "text": "„In Washington drohen die nach der Halbzeitwahl erstarkten Republikaner die Ratifizierung des Start-Abrüstungsvertrages zu blockieren.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              37,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Hans Hoyng/Georg Mascolo: Im Visier der Datenfischer. In: Spiegel Online. 15. Mai 2006, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. November 2014) .",
          "text": "„Noch nie ist ein Präsident zu einer Halbzeitwahl mit derartig geringer Zustimmung angetreten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wahl von etwa einem Drittel der Senatoren und dem gesamten Repräsentantenhaus in den Vereinigten Staaten von Amerika, die nach der Hälfte der Amtszeit des US-Präsidenten durchgeführt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalpt͡saɪ̯tˌvaːl"
    },
    {
      "audio": "De-Halbzeitwahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Halbzeitwahl.ogg/De-Halbzeitwahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbzeitwahl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwischenwahl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "midterm election"
    }
  ],
  "word": "Halbzeitwahl"
}