"Haifischzahn" meaning in Deutsch

See Haifischzahn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhaɪ̯fɪʃˌt͡saːn Audio: De-Haifischzahn.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Haifisch und Zahn Forms: der Haifischzahn [nominative, singular], die Haifischzähne [nominative, plural], des Haifischzahnes [genitive, singular], des Haifischzahns [genitive, singular], der Haifischzähne [genitive, plural], dem Haifischzahn [dative, singular], dem Haifischzahne [dative, singular], den Haifischzähnen [dative, plural], den Haifischzahn [accusative, singular], die Haifischzähne [accusative, plural]
  1. Zahn, der von einem Hai stammt
    Sense id: de-Haifischzahn-de-noun-Nr4ptyku
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Zahn

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haifisch und Zahn",
  "forms": [
    {
      "form": "der Haifischzahn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haifischzähne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haifischzahnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haifischzahns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haifischzähne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Haifischzahn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Haifischzahne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haifischzähnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haifischzahn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haifischzähne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hai·fisch·zahn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Horen, Ausgaben 76-80, K. Morawietz",
          "text": "„Doch die Blaumiesen vernichten alles. Ihr Name ist eines der zahllosen Wortspiele, die Beatles-Dichter Lennon leistet. Blaumiese steht für böse und Riese, für Geschöpfe mit blauen Bäuchen und Haifischzähnen, Mickymaus-Ohren […]“"
        },
        {
          "ref": "Das große Sterben. Abgerufen am 11. Juni 2017.",
          "text": "„Das war zumindest der Stand, bis ein Fossilienjäger, L. Krumenacker, 1995 im Paris Canyon in Idaho auf etwas stieß, was 250 Millionen Jahre alt war: ein Haifischzahn.“"
        },
        {
          "ref": "Klingen für Kerle. Abgerufen am 11. Juni 2017.",
          "text": "„Klötzli beginnt mit dem Faustkeil, geht über zum Haifischzahn, dessen Mikrozahnung Vorbild ist für die Messerklinge, und verweilt eine Weile beim mittelalterlichen Schwert- und Messerschmied.“"
        },
        {
          "ref": "Auf dem Absprung. Abgerufen am 11. Juni 2017.",
          "text": "„Bei jedem Umzug hat sie ihre kleine chinesische Pralinenschachtel dabei, darin liegen viele Halsketten. An der einen hängt etwa ein Haifischzahn aus Australien, an einer anderen ihr Tierkreiszeichen in chinesischer Schrift.“"
        },
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "158",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 158 . Englisches Original 1970.",
          "text": "„Smoaks hatte seine Schlüsselkette mit dem Haifischzahn in seiner Ärztetasche und brauchte sie für den Zündschlüssel seines Wagens.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zahn, der von einem Hai stammt"
      ],
      "id": "de-Haifischzahn-de-noun-Nr4ptyku",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯fɪʃˌt͡saːn"
    },
    {
      "audio": "De-Haifischzahn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Haifischzahn.ogg/De-Haifischzahn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haifischzahn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Haifischzahn"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haifisch und Zahn",
  "forms": [
    {
      "form": "der Haifischzahn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haifischzähne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haifischzahnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haifischzahns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haifischzähne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Haifischzahn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Haifischzahne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haifischzähnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haifischzahn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haifischzähne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hai·fisch·zahn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Horen, Ausgaben 76-80, K. Morawietz",
          "text": "„Doch die Blaumiesen vernichten alles. Ihr Name ist eines der zahllosen Wortspiele, die Beatles-Dichter Lennon leistet. Blaumiese steht für böse und Riese, für Geschöpfe mit blauen Bäuchen und Haifischzähnen, Mickymaus-Ohren […]“"
        },
        {
          "ref": "Das große Sterben. Abgerufen am 11. Juni 2017.",
          "text": "„Das war zumindest der Stand, bis ein Fossilienjäger, L. Krumenacker, 1995 im Paris Canyon in Idaho auf etwas stieß, was 250 Millionen Jahre alt war: ein Haifischzahn.“"
        },
        {
          "ref": "Klingen für Kerle. Abgerufen am 11. Juni 2017.",
          "text": "„Klötzli beginnt mit dem Faustkeil, geht über zum Haifischzahn, dessen Mikrozahnung Vorbild ist für die Messerklinge, und verweilt eine Weile beim mittelalterlichen Schwert- und Messerschmied.“"
        },
        {
          "ref": "Auf dem Absprung. Abgerufen am 11. Juni 2017.",
          "text": "„Bei jedem Umzug hat sie ihre kleine chinesische Pralinenschachtel dabei, darin liegen viele Halsketten. An der einen hängt etwa ein Haifischzahn aus Australien, an einer anderen ihr Tierkreiszeichen in chinesischer Schrift.“"
        },
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "158",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 158 . Englisches Original 1970.",
          "text": "„Smoaks hatte seine Schlüsselkette mit dem Haifischzahn in seiner Ärztetasche und brauchte sie für den Zündschlüssel seines Wagens.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zahn, der von einem Hai stammt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯fɪʃˌt͡saːn"
    },
    {
      "audio": "De-Haifischzahn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Haifischzahn.ogg/De-Haifischzahn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haifischzahn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Haifischzahn"
}

Download raw JSONL data for Haifischzahn meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.