"Hafengebiet" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hafen und Gebiet",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hafengebiet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafengebiete",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hafengebietes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hafengebiets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafengebiete",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hafengebiet",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hafengebiete",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hafengebieten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hafengebiet",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafengebiete",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebiet"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·fen·ge·biet",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Markus Maria Weber",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-95889-138-8",
          "pages": "145.",
          "place": "Meerbusch",
          "publisher": "Conbook Medien",
          "ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 145.",
          "text": "„Kaum war das Hafengebiet mit den vielen Autoabgasen, dem Fabriksmog und den zahlreichen Motorrädern überstanden, kam ich an dem Gelände einer riesigen Raffinerie vorbei.“",
          "title": "Ein Coffee to go in Togo",
          "title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "edition": "11.",
          "isbn": "3-421-06396-6",
          "place": "Stuttgart/München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 214. Erstauflage 1988.",
          "text": "„Jetzt sind wir also wohlbehalten in Stettin, genauer im Hafengebiet.“",
          "title": "Die Stunde der Frauen",
          "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich/Gelände eines Hafens"
      ],
      "id": "de-Hafengebiet-de-noun-aKrhhrZD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːfn̩ɡəˌbiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Hafengebiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Hafengebiet.ogg/De-Hafengebiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hafengebiet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bereich/Gelände eines Hafens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zone portuaire"
    }
  ],
  "word": "Hafengebiet"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hafen und Gebiet",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hafengebiet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafengebiete",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hafengebietes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hafengebiets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafengebiete",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hafengebiet",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hafengebiete",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hafengebieten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hafengebiet",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafengebiete",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebiet"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·fen·ge·biet",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Markus Maria Weber",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-95889-138-8",
          "pages": "145.",
          "place": "Meerbusch",
          "publisher": "Conbook Medien",
          "ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 145.",
          "text": "„Kaum war das Hafengebiet mit den vielen Autoabgasen, dem Fabriksmog und den zahlreichen Motorrädern überstanden, kam ich an dem Gelände einer riesigen Raffinerie vorbei.“",
          "title": "Ein Coffee to go in Togo",
          "title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "edition": "11.",
          "isbn": "3-421-06396-6",
          "place": "Stuttgart/München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 214. Erstauflage 1988.",
          "text": "„Jetzt sind wir also wohlbehalten in Stettin, genauer im Hafengebiet.“",
          "title": "Die Stunde der Frauen",
          "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich/Gelände eines Hafens"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːfn̩ɡəˌbiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Hafengebiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Hafengebiet.ogg/De-Hafengebiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hafengebiet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bereich/Gelände eines Hafens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zone portuaire"
    }
  ],
  "word": "Hafengebiet"
}