"Hüftgelenk" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hüfte und Gelenk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hüftgelenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hüftgelenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hüftgelenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hüftgelenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hüftgelenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hüftgelenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hüftgelenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hüftgelenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hüftgelenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hüftgelenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gelenk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kugelgelenk"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hüft·ge·lenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hüftgelenksarthrose“ (Stabilversion)",
          "text": "„Ziel der konservativen Therapie ist daher die Schmerzlinderung sowie die mechanische Entlastung des betroffenen Hüftgelenks.“"
        },
        {
          "author": "Alfred Andersch",
          "isbn": "3-257-01518-6",
          "pages": "277.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 277.",
          "text": "„Einige Male, wenn die Schmerzen in seinem Hüftgelenk zu stark wurden, richtete er sich auf, ehe er wieder, mit Hilfe einer Taschenlampe, in die Karte förmlich hineinkroch.“",
          "title": "Winterspelt",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1974"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk"
      ],
      "id": "de-Hüftgelenk-de-noun-M~82Jo0c",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʏftɡəˌlɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Hüftgelenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Hüftgelenk.ogg/De-Hüftgelenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hüftgelenk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Articulatio coxae"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "tazobedrena stava",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тазобедрена става"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "word": "hip joint"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "word": "lonkkanivel"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kyčelní kloub"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "word": "kalça eklemi"
    }
  ],
  "word": "Hüftgelenk"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hüfte und Gelenk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hüftgelenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hüftgelenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hüftgelenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hüftgelenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hüftgelenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hüftgelenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hüftgelenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hüftgelenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hüftgelenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hüftgelenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gelenk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kugelgelenk"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hüft·ge·lenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hüftgelenksarthrose“ (Stabilversion)",
          "text": "„Ziel der konservativen Therapie ist daher die Schmerzlinderung sowie die mechanische Entlastung des betroffenen Hüftgelenks.“"
        },
        {
          "author": "Alfred Andersch",
          "isbn": "3-257-01518-6",
          "pages": "277.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 277.",
          "text": "„Einige Male, wenn die Schmerzen in seinem Hüftgelenk zu stark wurden, richtete er sich auf, ehe er wieder, mit Hilfe einer Taschenlampe, in die Karte förmlich hineinkroch.“",
          "title": "Winterspelt",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1974"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʏftɡəˌlɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Hüftgelenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Hüftgelenk.ogg/De-Hüftgelenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hüftgelenk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Articulatio coxae"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "tazobedrena stava",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тазобедрена става"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "word": "hip joint"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "word": "lonkkanivel"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kyčelní kloub"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Anatomie: den Oberschenkelknochen und das Becken verbindendes Kugelgelenk",
      "sense_index": "1",
      "word": "kalça eklemi"
    }
  ],
  "word": "Hüftgelenk"
}