"Hängepartie" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hängepartie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hängepartien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hängepartie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hängepartien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hängepartie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hängepartien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hängepartie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hängepartien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Partie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Entscheidung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Situation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hän·ge·par·tie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einem Partieabbruch gibt ein Spieler seinen nächsten Zug in einem verschlossen Umschlag ab, erst bei Wiederaufnahme der Hängepartie wird der Umschlag geöffnet und der notierte Zug auf dem Brett ausgeführt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird"
      ],
      "id": "de-Hängepartie-de-noun-xCx5ainv",
      "raw_tags": [
        "Schach"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn es beim Parteitag nicht bald gelingt, in diesem entscheidenden Punkt Einvernehmen zu erzielen, droht eine Hängepartie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine vertagte Entscheidung, eine ungewisse, ungeklärte Situation"
      ],
      "id": "de-Hängepartie-de-noun-6K969ttP",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛŋəpaʁˌtiː"
    },
    {
      "audio": "De-Hängepartie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Hängepartie.ogg/De-Hängepartie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hängepartie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "adjourned game"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "paŭzita ŝakludo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ajournement"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "hängparti"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "partida de ajedrez con interrupciones"
    }
  ],
  "word": "Hängepartie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hängepartie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hängepartien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hängepartie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hängepartien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hängepartie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hängepartien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hängepartie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hängepartien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Partie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Entscheidung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Situation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hän·ge·par·tie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einem Partieabbruch gibt ein Spieler seinen nächsten Zug in einem verschlossen Umschlag ab, erst bei Wiederaufnahme der Hängepartie wird der Umschlag geöffnet und der notierte Zug auf dem Brett ausgeführt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Schach"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn es beim Parteitag nicht bald gelingt, in diesem entscheidenden Punkt Einvernehmen zu erzielen, droht eine Hängepartie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine vertagte Entscheidung, eine ungewisse, ungeklärte Situation"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛŋəpaʁˌtiː"
    },
    {
      "audio": "De-Hängepartie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Hängepartie.ogg/De-Hängepartie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hängepartie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "adjourned game"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "paŭzita ŝakludo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ajournement"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "hängparti"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "partida de ajedrez con interrupciones"
    }
  ],
  "word": "Hängepartie"
}