"Gudscharatisch" meaning in Deutsch

See Gudscharatisch in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌɡʊd͡ʒaˈʁaːtɪʃ Audio: De-Gudscharatisch.ogg Forms: (das) Gudscharatisch [nominative, singular], das Gudscharatische [nominative, singular], (des) Gudscharatisch [genitive, singular], (des) Gudscharatischs [genitive, singular], des Gudscharatischen [genitive, singular], (dem) Gudscharatisch [dative, singular], dem Gudscharatischen [dative, singular], (das) Gudscharatisch [accusative, singular], das Gudscharatische [accusative, singular]
Rhymes: aːtɪʃ Etymology: Substantivierung des Adjektivs gudscharatisch, von Gudscharat
  1. indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat Tags: archaic
    Sense id: de-Gudscharatisch-de-noun-LYjedX-p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gujarati, Gudscharati Hypernyms: indoarische, indoiranische, indogermanische, Sprache Derived forms: Gudscharatischkurs

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gudscharatischkurs"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Adjektivs gudscharatisch, von Gudscharat",
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Gudscharatisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gudscharatische",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Gudscharatisch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Gudscharatischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gudscharatischen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Gudscharatisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gudscharatischen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Gudscharatisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gudscharatische",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "indoarische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "indoiranische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "indogermanische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gu·d·scha·ra·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Die Form „das Gudscharatische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Gudscharatisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              13,
              28
            ]
          ],
          "text": "Sprechen Sie Gudscharatisch?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              33
            ]
          ],
          "text": "Wie heißt das auf Gudscharatisch?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              32
            ]
          ],
          "text": "Wie kann ich mein Gudscharatisch verbessern?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              19
            ]
          ],
          "text": "Das Gudscharatische ist mit dem Hindi verwandt."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              126,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Deutsche Rundschau, Band CXCI, Seite 9, Gebrüder Paetel, 1922",
          "text": "In den Werken von Bankim Chandra Chaterji (1838-94) auf Bengalisch, von Hari Narayan Apte auf Marathisch und von Navalram auf Gudscharatisch und anderen Prosaschriftstellern hat Jung-Indien das Romantische und die Quelle des Nationalismus gefunden."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              39,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland, Band 35, Seite 436, 1894",
          "text": "Selbst böhmisch, chinesisch, finnisch, gudscharatisch, hebräisch, japanisch, wallisch etc. finden sich berücksichtigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat"
      ],
      "id": "de-Gudscharatisch-de-noun-LYjedX-p",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡʊd͡ʒaˈʁaːtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Gudscharatisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Gudscharatisch.ogg/De-Gudscharatisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gudscharatisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːtɪʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gujarati"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gudscharati"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gudscharatisch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gudscharatischkurs"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Adjektivs gudscharatisch, von Gudscharat",
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Gudscharatisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gudscharatische",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Gudscharatisch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Gudscharatischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gudscharatischen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Gudscharatisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gudscharatischen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Gudscharatisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gudscharatische",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "indoarische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "indoiranische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "indogermanische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gu·d·scha·ra·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Die Form „das Gudscharatische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Gudscharatisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              13,
              28
            ]
          ],
          "text": "Sprechen Sie Gudscharatisch?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              33
            ]
          ],
          "text": "Wie heißt das auf Gudscharatisch?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              32
            ]
          ],
          "text": "Wie kann ich mein Gudscharatisch verbessern?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              19
            ]
          ],
          "text": "Das Gudscharatische ist mit dem Hindi verwandt."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              126,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Deutsche Rundschau, Band CXCI, Seite 9, Gebrüder Paetel, 1922",
          "text": "In den Werken von Bankim Chandra Chaterji (1838-94) auf Bengalisch, von Hari Narayan Apte auf Marathisch und von Navalram auf Gudscharatisch und anderen Prosaschriftstellern hat Jung-Indien das Romantische und die Quelle des Nationalismus gefunden."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              39,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland, Band 35, Seite 436, 1894",
          "text": "Selbst böhmisch, chinesisch, finnisch, gudscharatisch, hebräisch, japanisch, wallisch etc. finden sich berücksichtigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡʊd͡ʒaˈʁaːtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Gudscharatisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Gudscharatisch.ogg/De-Gudscharatisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gudscharatisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːtɪʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gujarati"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gudscharati"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gudscharatisch"
}

Download raw JSONL data for Gudscharatisch meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.