See Gujarati in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sprechen Sie Gujarati?"
},
{
"text": "Wie heißt das auf Gujarati?"
},
{
"text": "Wie kann ich mein Gujarati verbessern?"
},
{
"text": "Das Gujarati ist mit dem Hindi verwandt."
},
{
"author": "David Whitehouse",
"isbn": "978-3-608-50148-3",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 288.",
"text": "„Das Programm dieses Kanals drehte sich hauptsächlich um Kochsendungen, so viel hatte Sunny immerhin herausgefunden, obwohl ausschließlich Gujarati gesprochen wurde.“",
"title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
"translator": "Dorothee Merkel",
"year": "2015"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "73",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 73 .",
"text": "„Er bat ihn, Gujarati zu sprechen, da doch er und alle anderen Anwesenden Gujaratis seien.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat"
],
"id": "de-Gujarati-de-noun-LYjedX-p",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡʊd͡ʒaˈʁaːti"
},
{
"audio": "De-Gujarati fcm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Gujarati_fcm.ogg/De-Gujarati_fcm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gujarati fcm.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːti"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ġūğārātiyah",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "غوجاراتية"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gujarātī",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "ગુજરાતી"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "gug'aratit",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "גוג'רטית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gujarātī",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "गुजराती"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "グジャラティご, gujarati-go",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "グジャラティ語"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "gudžarati",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "гуџарати"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"roman": "gujarātī",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "गुजराती"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "goğarāti",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "گجراتی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gudżarati"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "gudžarati",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "гуџарати"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujaratí"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "ภาษากุจราฐ"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "g?ğ?rātī",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "گجراتي"
}
],
"word": "Gujarati"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sprechen Sie Gujarati?"
},
{
"text": "Wie heißt das auf Gujarati?"
},
{
"text": "Wie kann ich mein Gujarati verbessern?"
},
{
"text": "Das Gujarati ist mit dem Hindi verwandt."
},
{
"author": "David Whitehouse",
"isbn": "978-3-608-50148-3",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 288.",
"text": "„Das Programm dieses Kanals drehte sich hauptsächlich um Kochsendungen, so viel hatte Sunny immerhin herausgefunden, obwohl ausschließlich Gujarati gesprochen wurde.“",
"title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
"translator": "Dorothee Merkel",
"year": "2015"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "73",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 73 .",
"text": "„Er bat ihn, Gujarati zu sprechen, da doch er und alle anderen Anwesenden Gujaratis seien.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡʊd͡ʒaˈʁaːti"
},
{
"audio": "De-Gujarati fcm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Gujarati_fcm.ogg/De-Gujarati_fcm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gujarati fcm.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːti"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ġūğārātiyah",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "غوجاراتية"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gujarātī",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "ગુજરાતી"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "gug'aratit",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "גוג'רטית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gujarātī",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "गुजराती"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "グジャラティご, gujarati-go",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "グジャラティ語"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "gudžarati",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "гуџарати"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"roman": "gujarātī",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "गुजराती"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "goğarāti",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "گجراتی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gudżarati"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "gudžarati",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "гуџарати"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "gujaratí"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "ภาษากุจราฐ"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "g?ğ?rātī",
"sense": "indoarische Sprache im indischen Staat Gudscharat",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "گجراتي"
}
],
"word": "Gujarati"
}
Download raw JSONL data for Gujarati meaning in Deutsch (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.