"Großer Wagen" meaning in Deutsch

See Großer Wagen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌɡʁoːsɐ vaːɡŋ̍, ˌɡʁoːsɐ vaːɡn̩ Audio: De-Großer Wagen.ogg
  1. ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild
    Sense id: de-Großer_Wagen-de-noun-iakZofjY Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Großer Bär, Himmelswagen, Ursa Major Hypernyms: Sternbild Hyponyms: Alioth, Benetnasch, Dubhe, Megrez, Merak, Mizar, Phekda Coordinate_terms: Kleiner Wagen Translations (Astronomie: ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild): Great Dipper (Englisch), Grand Chariot [masculine] (Französisch), Büyük Kepçe (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigenname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "Kleiner Wagen"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sternbild"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gro·ßer Wa·gen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alioth"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benetnasch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dubhe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Megrez"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Merak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mizar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phekda"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lothar Teschke: ASTRONOMIE: Furcht vor dem Asteroiden Apophis: Im April wird Apophis zum ersten Mal an der Erde vorbeifliegen. In: Die Zeit. ZEIT ONLINE, 16. Januar 2010, archiviert vom Original am 16. Januar 2010 abgerufen am 9. Februar 2015 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„[…] Seine Helligkeit entspricht ungefähr der der Sterne des Großen Wagens.“"
        },
        {
          "ref": "Hans-Ulrich Keller: Schnuppen am Morgen: Sterne, Mond, Meteoriten und Sonne. Neues Deutschland, 30. Oktober 2010, archiviert vom Original am 30. Oktober 2010 abgerufen am 9. Februar 2015 (HTML, Deutsch).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„[…] Der Große Wagen ist am Herbsthimmel leicht zu übersehen, denn er steht knapp über dem Nordhorizont, wo er eventuell durch Berge, Bäume oder Häuser verdeckt wird. Kassiopeia und Großer Wagen sind in unseren Breiten zirkumpolar. Zirkumpolarsternbilder gehen niemals unter. […]“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 259.",
          "text": "„Über uns waren ein paar Sterne zu sehen, der Große Wagen, die Cassiopeia, und das warme gelbe Licht der Straßenlaternen wies uns den Weg.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild"
      ],
      "id": "de-Großer_Wagen-de-noun-iakZofjY",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡʁoːsɐ vaːɡŋ̍"
    },
    {
      "ipa": "ˌɡʁoːsɐ vaːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Großer Wagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Großer_Wagen.ogg/De-Großer_Wagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großer Wagen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großer Bär"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Himmelswagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ursa Major"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Astronomie: ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild",
      "sense_index": "1",
      "word": "Great Dipper"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Astronomie: ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grand Chariot"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Astronomie: ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild",
      "sense_index": "1",
      "word": "Büyük Kepçe"
    }
  ],
  "word": "Großer Wagen"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Eigenname (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "Kleiner Wagen"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sternbild"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gro·ßer Wa·gen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alioth"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benetnasch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dubhe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Megrez"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Merak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mizar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phekda"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lothar Teschke: ASTRONOMIE: Furcht vor dem Asteroiden Apophis: Im April wird Apophis zum ersten Mal an der Erde vorbeifliegen. In: Die Zeit. ZEIT ONLINE, 16. Januar 2010, archiviert vom Original am 16. Januar 2010 abgerufen am 9. Februar 2015 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„[…] Seine Helligkeit entspricht ungefähr der der Sterne des Großen Wagens.“"
        },
        {
          "ref": "Hans-Ulrich Keller: Schnuppen am Morgen: Sterne, Mond, Meteoriten und Sonne. Neues Deutschland, 30. Oktober 2010, archiviert vom Original am 30. Oktober 2010 abgerufen am 9. Februar 2015 (HTML, Deutsch).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„[…] Der Große Wagen ist am Herbsthimmel leicht zu übersehen, denn er steht knapp über dem Nordhorizont, wo er eventuell durch Berge, Bäume oder Häuser verdeckt wird. Kassiopeia und Großer Wagen sind in unseren Breiten zirkumpolar. Zirkumpolarsternbilder gehen niemals unter. […]“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 259.",
          "text": "„Über uns waren ein paar Sterne zu sehen, der Große Wagen, die Cassiopeia, und das warme gelbe Licht der Straßenlaternen wies uns den Weg.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡʁoːsɐ vaːɡŋ̍"
    },
    {
      "ipa": "ˌɡʁoːsɐ vaːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Großer Wagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Großer_Wagen.ogg/De-Großer_Wagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großer Wagen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großer Bär"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Himmelswagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ursa Major"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Astronomie: ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild",
      "sense_index": "1",
      "word": "Great Dipper"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Astronomie: ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grand Chariot"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Astronomie: ein am Nachthimmel der Nordhalbkugel sichtbares Sternbild",
      "sense_index": "1",
      "word": "Büyük Kepçe"
    }
  ],
  "word": "Großer Wagen"
}

Download raw JSONL data for Großer Wagen meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.