"Gletscherschmelze" meaning in Deutsch

See Gletscherschmelze in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡlɛt͡ʃɐˌʃmɛlt͡sə Audio: De-Gletscherschmelze.ogg Forms: die Gletscherschmelze [nominative, singular], die Gletscherschmelzen [nominative, plural], der Gletscherschmelze [genitive, singular], der Gletscherschmelzen [genitive, plural], der Gletscherschmelze [dative, singular], den Gletscherschmelzen [dative, plural], die Gletscherschmelze [accusative, singular], die Gletscherschmelzen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gletscher und Schmelze
  1. Umstand, dass das Eis eines Gletschers, das eigentlich dauerhaft vorhanden sein sollte, wegtaut und verschwindet
    Sense id: de-Gletscherschmelze-de-noun-rC2UeuUc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gletscherschwund, das Gletscherschmelzen, Gletschersterben Hypernyms: Umweltfolge, Umweltschaden Coordinate_terms: Eisschmelze, Eisverlust, Gletscherrückgang

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisschmelze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisverlust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gletscherrückgang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gletscher und Schmelze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gletscherschmelze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gletscherschmelzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gletscherschmelze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gletscherschmelzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gletscherschmelze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gletscherschmelzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gletscherschmelze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gletscherschmelzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umweltfolge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umweltschaden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Glet·scher·schmel·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kampf gegen Eisschmelze - So wollen Forscher die Gletscher retten. Abgerufen am 21. Juli 2021.",
          "text": "„Russpartikel und Feinstaub färben das Eis dunkler und lassen es schneller schmelzen. Denn das Rückstrahlvermögen, Albedo genannt, ist ausschlaggebend für die Gletscherschmelze. Je dunkler die Oberfläche der Gletscher, desto weniger können Sonnenstrahlen zurückgeworfen werden. Das Eis erwärmt sich stärker, es schmilzt.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. Juli 2021.",
          "text": "„Der Klimawandel ist Realität und dieser macht sich auch in Österreich sowie weltweit deutlich bemerkbar. Im letzten Jahrhundert ist die durchschnittliche Temperatur bereits gestiegen. Das führt zu Gletscherschmelzen in den Alpen, zur Eisschmelze in der Arktis und zu vielen weiteren globalen Umweltfolgen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Umstand, dass das Eis eines Gletschers, das eigentlich dauerhaft vorhanden sein sollte, wegtaut und verschwindet"
      ],
      "id": "de-Gletscherschmelze-de-noun-rC2UeuUc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlɛt͡ʃɐˌʃmɛlt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Gletscherschmelze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Gletscherschmelze.ogg/De-Gletscherschmelze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gletscherschmelze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gletscherschwund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das Gletscherschmelzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gletschersterben"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gletscherschmelze"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisschmelze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisverlust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gletscherrückgang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gletscher und Schmelze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gletscherschmelze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gletscherschmelzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gletscherschmelze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gletscherschmelzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gletscherschmelze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gletscherschmelzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gletscherschmelze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gletscherschmelzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umweltfolge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umweltschaden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Glet·scher·schmel·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kampf gegen Eisschmelze - So wollen Forscher die Gletscher retten. Abgerufen am 21. Juli 2021.",
          "text": "„Russpartikel und Feinstaub färben das Eis dunkler und lassen es schneller schmelzen. Denn das Rückstrahlvermögen, Albedo genannt, ist ausschlaggebend für die Gletscherschmelze. Je dunkler die Oberfläche der Gletscher, desto weniger können Sonnenstrahlen zurückgeworfen werden. Das Eis erwärmt sich stärker, es schmilzt.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. Juli 2021.",
          "text": "„Der Klimawandel ist Realität und dieser macht sich auch in Österreich sowie weltweit deutlich bemerkbar. Im letzten Jahrhundert ist die durchschnittliche Temperatur bereits gestiegen. Das führt zu Gletscherschmelzen in den Alpen, zur Eisschmelze in der Arktis und zu vielen weiteren globalen Umweltfolgen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Umstand, dass das Eis eines Gletschers, das eigentlich dauerhaft vorhanden sein sollte, wegtaut und verschwindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlɛt͡ʃɐˌʃmɛlt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Gletscherschmelze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Gletscherschmelze.ogg/De-Gletscherschmelze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gletscherschmelze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gletscherschwund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das Gletscherschmelzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gletschersterben"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gletscherschmelze"
}

Download raw JSONL data for Gletscherschmelze meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.