"Gewerbesteuerhinterziehung" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einkommensteuerhinterziehung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Gewerbesteuerhinterziehung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewerbesteuerhinterziehungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewerbesteuerhinterziehung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewerbesteuerhinterziehungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewerbesteuerhinterziehung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewerbesteuerhinterziehungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewerbesteuerhinterziehung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewerbesteuerhinterziehungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steuerhinterziehung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·wer·be·steu·er·hin·ter·zie·hung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              128,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Andrea Tandler geht gegen Urteil vor. In: Spiegel Online. 22. Dezember 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Dezember 2023) .",
          "text": "„Verurteilt wurden beide, weil sie die Provisionen nicht korrekt versteuert und sich dadurch der Einkommen- beziehungsweise der Gewerbesteuerhinterziehung strafbar gemacht haben.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              21,
              47
            ],
            [
              141,
              167
            ]
          ],
          "ref": "OLG Köln, Beschluss vom 04.03.2004 - 2 Ws 702/03. Abgerufen am 23. Dezember 2023.",
          "text": "„Was den Vorwurf der Gewerbesteuerhinterziehung für das Jahr 1996 angeht, hat das Landgericht (nicht ausdrücklich, aber stillschweigend) die Gewerbesteuerhinterziehung einerseits und die Einkommensteuerhinterziehung andererseits als zwei - auch prozessual - selbständige Straftaten angesehen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              126,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Luisa Bomke/Ben Mendelson: Finanzämter nehmen deutsche Gewerbesteuer-Steueroasen ins Visier. In: Handelsblatt Online. 7. Oktober 2022, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 23. Dezember 2023) .",
          "text": "„Noch dünner wird die Luft für Briefkastenfirmen in München und Berlin. Dort ermitteln jetzt sogar Staatsanwaltschaften wegen Gewerbesteuerhinterziehung gegen einige Unternehmer.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handlung, die zum Ziel hat keine oder weniger Steuern auf die Gewerbeeinnahmen abzuführen, indem man seine tatsächlichen Einnahmen verschleiert"
      ],
      "id": "de-Gewerbesteuerhinterziehung-de-noun-Mt3l5CAt",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈvɛʁbəʃtɔɪ̯ɐhɪntɐˌt͡siːʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Gewerbesteuerhinterziehung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Gewerbesteuerhinterziehung.ogg/De-Gewerbesteuerhinterziehung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gewerbesteuerhinterziehung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gewerbesteuerhinterziehung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einkommensteuerhinterziehung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Gewerbesteuerhinterziehung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewerbesteuerhinterziehungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewerbesteuerhinterziehung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewerbesteuerhinterziehungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewerbesteuerhinterziehung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewerbesteuerhinterziehungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewerbesteuerhinterziehung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewerbesteuerhinterziehungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steuerhinterziehung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·wer·be·steu·er·hin·ter·zie·hung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              128,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Andrea Tandler geht gegen Urteil vor. In: Spiegel Online. 22. Dezember 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Dezember 2023) .",
          "text": "„Verurteilt wurden beide, weil sie die Provisionen nicht korrekt versteuert und sich dadurch der Einkommen- beziehungsweise der Gewerbesteuerhinterziehung strafbar gemacht haben.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              21,
              47
            ],
            [
              141,
              167
            ]
          ],
          "ref": "OLG Köln, Beschluss vom 04.03.2004 - 2 Ws 702/03. Abgerufen am 23. Dezember 2023.",
          "text": "„Was den Vorwurf der Gewerbesteuerhinterziehung für das Jahr 1996 angeht, hat das Landgericht (nicht ausdrücklich, aber stillschweigend) die Gewerbesteuerhinterziehung einerseits und die Einkommensteuerhinterziehung andererseits als zwei - auch prozessual - selbständige Straftaten angesehen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              126,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Luisa Bomke/Ben Mendelson: Finanzämter nehmen deutsche Gewerbesteuer-Steueroasen ins Visier. In: Handelsblatt Online. 7. Oktober 2022, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 23. Dezember 2023) .",
          "text": "„Noch dünner wird die Luft für Briefkastenfirmen in München und Berlin. Dort ermitteln jetzt sogar Staatsanwaltschaften wegen Gewerbesteuerhinterziehung gegen einige Unternehmer.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handlung, die zum Ziel hat keine oder weniger Steuern auf die Gewerbeeinnahmen abzuführen, indem man seine tatsächlichen Einnahmen verschleiert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈvɛʁbəʃtɔɪ̯ɐhɪntɐˌt͡siːʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Gewerbesteuerhinterziehung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Gewerbesteuerhinterziehung.ogg/De-Gewerbesteuerhinterziehung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gewerbesteuerhinterziehung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gewerbesteuerhinterziehung"
}