"Geschlechtsorgan" meaning in Deutsch

See Geschlechtsorgan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡəˈʃlɛçt͡sʔɔʁˌɡaːn Audio: De-Geschlechtsorgan.ogg , De-at-Geschlechtsorgan.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus Geschlecht, Fugenelement -s und Organ Forms: das Geschlechtsorgan [nominative, singular], die Geschlechtsorgane [nominative, plural], des Geschlechtsorganes [genitive, singular], des Geschlechtsorgans [genitive, singular], der Geschlechtsorgane [genitive, plural], dem Geschlechtsorgan [dative, singular], dem Geschlechtsorgane [dative, singular], den Geschlechtsorganen [dative, plural], das Geschlechtsorgan [accusative, singular], die Geschlechtsorgane [accusative, plural]
  1. äußere und innere Organe, die das Geschlecht einer Person oder eines Tieres erkennen lassen und primär der geschlechtlichen (Befriedigung und) Fortpflanzung dienen
    Sense id: de-Geschlechtsorgan-de-noun-~DJujeNL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Fortpflanzungsorgan, primäres, Geschlechtsmerkmal, Genital, Genitale Hypernyms: Organ Hyponyms: Reproduktionsorgan, Sexualorgan Coordinate_terms: Pubes, Scham, Schamgegend Translations: полни орган (polni organ) [masculine] (Bosnisch), полов орган (polov organ) (Bulgarisch), kønsorgan [neuter] (Dänisch), sex organ (Englisch), sexual organ (Englisch), genitalia (Englisch), seksa organo (Esperanto), sukupuolielin (Finnisch), organe génital [masculine] (Französisch), organe sexuel [masculine] (Französisch), სასქესო ორგანო (saskeso organo) (Georgisch), γεννητικό όργανο (gennitikó órgano) [neuter] (Griechisch (Neu-)), kinguaassiuut (Grönländisch), אֵיבָר הַמִין (ʾayvār ha-min) [masculine] (Hebräisch (CHA)), אֵיבָר מִין (ʾayvār min) [masculine] (Hebräisch (CHA)), kynfæri [neuter] (Isländisch), organo genitale [masculine] (Italienisch), געשלעכט־אָרגאַן (geshlekht-organ) [masculine] (Jiddisch (YIVO)), genitals (Katalanisch), òrgans genitals (Katalanisch), vergonyes (Katalanisch), sexe [masculine] (Katalanisch), polni organ [masculine] (Kroatisch), organa cinsiyetî (Kurmandschi), natura [feminine] (Latein), полни орган (polni organ) [masculine] (Mazedonisch), geslachtsorgaan [neuter] (Niederländisch), rodny organ [masculine] (Niedersorbisch), kjønnsorgan [neuter] (Norwegisch), splažny organ [masculine] (Obersorbisch), partas genitalas (Okzitanisch), narząd płciowy [masculine] (Polnisch), órgão sexual [masculine] (Portugiesisch), órgão genital [masculine] (Portugiesisch), organ genital [neuter] (Rumänisch), половой орган (polovoj organ) [masculine] (Russisch), könsorgan [neuter] (Schwedisch), полни орган (polni organ) [masculine] (Serbisch), полни орган (polni organ) [masculine] (Serbokroatisch), pohlavný orgán [masculine] (Slowakisch), spolni organ [masculine] (Slowenisch), órgano sexual (Spanisch), pohlavní orgán [masculine] (Tschechisch), cinsel organ (Türkisch), статевий орган (statevyj orhan) [masculine] (Ukrainisch), nemi szerv (Ungarisch), палавы орган (palavy orhan) [masculine] (Weißrussisch), عُضْوٌ تَنَاسُلِيّ (ʿuḍūn tanāsulī) [masculine] (modernes Hocharabisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Medizin"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Pubes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben",
        "euphemistisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Scham"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schamgegend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Geschlecht, Fugenelement -s und Organ",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geschlechtsorgan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschlechtsorgane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschlechtsorganes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschlechtsorgans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geschlechtsorgane",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschlechtsorgan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschlechtsorgane",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschlechtsorganen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geschlechtsorgan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschlechtsorgane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Organ"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·schlechts·or·gan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reproduktionsorgan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sexualorgan"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das äußere Geschlechtsorgan des Mannes ist der Penis, die inneren sind die Hoden."
        },
        {
          "ref": "Hanna Rheinz: Nicht der Kritiker ist infam, sondern der, der ihn totschweigt. Ein Offener Brief an den Präsidenten des Zentralrats der Juden – und Jüdinnen. In: Jüdische Zeitung. Unabhängige Monatszeitung für zeitgenössisches Judentum. Nummer 9 (79)/2012, September 2012, ISSN 1861-4442, Seite 7 .",
          "text": "„Und was hat es eigentlich damit auf sich, dass sich alles, alles um das männliche Geschlechtsorgan dreht? Und das im Jahr 2011 vulgo 5772.“"
        },
        {
          "author": "Henry Miller",
          "isbn": "3-498-09282-0",
          "pages": "171f",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 171f .",
          "text": "„Er hatte ganz das Aussehen eines Geschlechtsorgans verloren.“",
          "title": "Sexus",
          "year": "1974"
        },
        {
          "author": "E. W. Heine",
          "isbn": "978-3-570-10148-3",
          "pages": "90.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
          "ref": "E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 90.",
          "text": "„Weder das äußere Erscheinungsbild eines Menschen noch die Beschaffenheit seiner Geschlechtsorgane oder die Akrobatik des Aktes verursachen unsere Orgasmen, sondern die Phantasie.“",
          "title": "Kaiser Wilhelms Wal",
          "title_complement": "Geschichten aus der Weltgeschichte",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "49.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 49. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Wichtig waren hier vor allem die Geschlechtsorgane und alles, was mit ihnen zusammenhing.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere und innere Organe, die das Geschlecht einer Person oder eines Tieres erkennen lassen und primär der geschlechtlichen (Befriedigung und) Fortpflanzung dienen"
      ],
      "id": "de-Geschlechtsorgan-de-noun-~DJujeNL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʃlɛçt͡sʔɔʁˌɡaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Geschlechtsorgan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Geschlechtsorgan.ogg/De-Geschlechtsorgan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschlechtsorgan.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Geschlechtsorgan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-at-Geschlechtsorgan.ogg/De-at-Geschlechtsorgan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Geschlechtsorgan.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fortpflanzungsorgan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "primäres"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschlechtsmerkmal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Medizin"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Genital"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genitale"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "ʿuḍūn tanāsulī",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عُضْوٌ تَنَاسُلِيّ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "polni organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полни орган"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "polov organ",
      "sense_index": "1",
      "word": "полов орган"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kønsorgan"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sex organ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sexual organ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "genitalia"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "seksa organo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "sukupuolielin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organe génital"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organe sexuel"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "saskeso organo",
      "sense_index": "1",
      "word": "სასქესო ორგანო"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "gennitikó órgano",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γεννητικό όργανο"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kinguaassiuut"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ʾayvār ha-min",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אֵיבָר הַמִין"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ʾayvār min",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אֵיבָר מִין"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kynfæri"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organo genitale"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch (YIVO)",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "geshlekht-organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "געשלעכט־אָרגאַן"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "genitals"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "òrgans genitals"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "vergonyes"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sexe"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polni organ"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "organa cinsiyetî"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natura"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "polni organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полни орган"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "geslachtsorgaan"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kjønnsorgan"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "partas genitalas"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "narząd płciowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "órgão sexual"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "órgão genital"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "organ genital"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polovoj organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "половой орган"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "könsorgan"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "polni organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полни орган"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "polni organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полни орган"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pohlavný orgán"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spolni organ"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rodny organ"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "splažny organ"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "órgano sexual"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pohlavní orgán"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "cinsel organ"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "statevyj orhan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "статевий орган"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "nemi szerv"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "palavy orhan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "палавы орган"
    }
  ],
  "word": "Geschlechtsorgan"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Medizin"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Pubes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben",
        "euphemistisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Scham"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schamgegend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Geschlecht, Fugenelement -s und Organ",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geschlechtsorgan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschlechtsorgane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschlechtsorganes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschlechtsorgans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geschlechtsorgane",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschlechtsorgan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschlechtsorgane",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschlechtsorganen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geschlechtsorgan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschlechtsorgane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Organ"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·schlechts·or·gan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reproduktionsorgan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sexualorgan"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das äußere Geschlechtsorgan des Mannes ist der Penis, die inneren sind die Hoden."
        },
        {
          "ref": "Hanna Rheinz: Nicht der Kritiker ist infam, sondern der, der ihn totschweigt. Ein Offener Brief an den Präsidenten des Zentralrats der Juden – und Jüdinnen. In: Jüdische Zeitung. Unabhängige Monatszeitung für zeitgenössisches Judentum. Nummer 9 (79)/2012, September 2012, ISSN 1861-4442, Seite 7 .",
          "text": "„Und was hat es eigentlich damit auf sich, dass sich alles, alles um das männliche Geschlechtsorgan dreht? Und das im Jahr 2011 vulgo 5772.“"
        },
        {
          "author": "Henry Miller",
          "isbn": "3-498-09282-0",
          "pages": "171f",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 171f .",
          "text": "„Er hatte ganz das Aussehen eines Geschlechtsorgans verloren.“",
          "title": "Sexus",
          "year": "1974"
        },
        {
          "author": "E. W. Heine",
          "isbn": "978-3-570-10148-3",
          "pages": "90.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
          "ref": "E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 90.",
          "text": "„Weder das äußere Erscheinungsbild eines Menschen noch die Beschaffenheit seiner Geschlechtsorgane oder die Akrobatik des Aktes verursachen unsere Orgasmen, sondern die Phantasie.“",
          "title": "Kaiser Wilhelms Wal",
          "title_complement": "Geschichten aus der Weltgeschichte",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "49.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 49. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Wichtig waren hier vor allem die Geschlechtsorgane und alles, was mit ihnen zusammenhing.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere und innere Organe, die das Geschlecht einer Person oder eines Tieres erkennen lassen und primär der geschlechtlichen (Befriedigung und) Fortpflanzung dienen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʃlɛçt͡sʔɔʁˌɡaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Geschlechtsorgan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Geschlechtsorgan.ogg/De-Geschlechtsorgan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschlechtsorgan.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Geschlechtsorgan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-at-Geschlechtsorgan.ogg/De-at-Geschlechtsorgan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Geschlechtsorgan.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fortpflanzungsorgan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "primäres"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschlechtsmerkmal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Medizin"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Genital"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genitale"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "ʿuḍūn tanāsulī",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عُضْوٌ تَنَاسُلِيّ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "polni organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полни орган"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "polov organ",
      "sense_index": "1",
      "word": "полов орган"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kønsorgan"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sex organ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sexual organ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "genitalia"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "seksa organo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "sukupuolielin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organe génital"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organe sexuel"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "saskeso organo",
      "sense_index": "1",
      "word": "სასქესო ორგანო"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "gennitikó órgano",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γεννητικό όργανο"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kinguaassiuut"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ʾayvār ha-min",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אֵיבָר הַמִין"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ʾayvār min",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אֵיבָר מִין"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kynfæri"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organo genitale"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch (YIVO)",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "geshlekht-organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "געשלעכט־אָרגאַן"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "genitals"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "òrgans genitals"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "vergonyes"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sexe"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polni organ"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "organa cinsiyetî"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natura"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "polni organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полни орган"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "geslachtsorgaan"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kjønnsorgan"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "partas genitalas"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "narząd płciowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "órgão sexual"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "órgão genital"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "organ genital"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polovoj organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "половой орган"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "könsorgan"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "polni organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полни орган"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "polni organ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полни орган"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pohlavný orgán"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spolni organ"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rodny organ"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "splažny organ"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "órgano sexual"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pohlavní orgán"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "cinsel organ"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "statevyj orhan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "статевий орган"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "nemi szerv"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "palavy orhan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "палавы орган"
    }
  ],
  "word": "Geschlechtsorgan"
}

Download raw JSONL data for Geschlechtsorgan meaning in Deutsch (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.