See Geschichtslehrer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Geschichte, Fugenelement -s und Lehrer", "forms": [ { "form": "Geschichtslehrerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Geschichtslehrer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geschichtslehrer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Geschichtslehrers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geschichtslehrer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Geschichtslehrer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geschichtslehrern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Geschichtslehrer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geschichtslehrer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lehrer" } ], "hyphenation": "Ge·schichts·leh·rer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Um sich die Reise zu finanzieren, arbeitet er als Geschichtslehrer an einer Nachhilfeschule." }, { "author": "Yanko Tsvetkov", "isbn": "978-3-86873-592-5", "pages": "12.", "place": "München", "publisher": "Knesebeck", "ref": "Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 12.", "text": "„Mein Geschichtslehrer erklärte eines Tages, dass Bulgarien im 10. Jahrhundert das größte Königreich auf dem Balkan gewesen war.“", "title": "Atlas der Vorurteile", "year": "2013" }, { "author": "Karl Heinz Bohrer", "isbn": "978-3-423-14293-9", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 211. Erstausgabe 2012.", "text": "„Der neue Geschichtslehrer hatte den Krieg mitgemacht.“", "title": "Granatsplitter", "title_complement": "Erzählung einer Jugend", "year": "2014" } ], "glosses": [ "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet" ], "id": "de-Geschichtslehrer-de-noun-vtdguJ9k", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʃɪçt͡sˌleːʁɐ" }, { "audio": "De-Geschichtslehrer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Geschichtslehrer.ogg/De-Geschichtslehrer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschichtslehrer.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "history teacher" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "professeur d'histoire" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "profesor de istorie" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "historielärare" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "lärare i historia" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "történelemtanár" } ], "word": "Geschichtslehrer" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Geschichte, Fugenelement -s und Lehrer", "forms": [ { "form": "Geschichtslehrerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Geschichtslehrer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geschichtslehrer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Geschichtslehrers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geschichtslehrer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Geschichtslehrer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geschichtslehrern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Geschichtslehrer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geschichtslehrer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lehrer" } ], "hyphenation": "Ge·schichts·leh·rer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Um sich die Reise zu finanzieren, arbeitet er als Geschichtslehrer an einer Nachhilfeschule." }, { "author": "Yanko Tsvetkov", "isbn": "978-3-86873-592-5", "pages": "12.", "place": "München", "publisher": "Knesebeck", "ref": "Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 12.", "text": "„Mein Geschichtslehrer erklärte eines Tages, dass Bulgarien im 10. Jahrhundert das größte Königreich auf dem Balkan gewesen war.“", "title": "Atlas der Vorurteile", "year": "2013" }, { "author": "Karl Heinz Bohrer", "isbn": "978-3-423-14293-9", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 211. Erstausgabe 2012.", "text": "„Der neue Geschichtslehrer hatte den Krieg mitgemacht.“", "title": "Granatsplitter", "title_complement": "Erzählung einer Jugend", "year": "2014" } ], "glosses": [ "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʃɪçt͡sˌleːʁɐ" }, { "audio": "De-Geschichtslehrer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Geschichtslehrer.ogg/De-Geschichtslehrer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschichtslehrer.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "history teacher" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "professeur d'histoire" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "profesor de istorie" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "historielärare" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "lärare i historia" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ein Lehrer, der Geschichte unterrichtet", "sense_index": "1", "word": "történelemtanár" } ], "word": "Geschichtslehrer" }
Download raw JSONL data for Geschichtslehrer meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.