"Geläut" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch geliute „Schall, Getöse, Geläut“\n:Ableitung zu läuten mit dem Präfix ge-",
  "forms": [
    {
      "form": "Geläute",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geläut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geläute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geläuts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geläutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geläute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geläut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geläute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geläuten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geläut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geläute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·läut",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abendgeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grabgeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schellengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlittengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sterbegeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stundengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sturmgeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Totengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vespergeläut"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1249",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1249 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Das Geläut erinnerte Pierre daran, dass es ein Sonntag und der Feiertag Mariä Geburt war.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        },
        {
          "text": "Das Geläut hört man meilenweit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(abgestimmtes) Läuten mehrerer Glocken"
      ],
      "id": "de-Geläut-de-noun-CuRPnko~",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(abgestimmtes) Läuten mehrerer Glocken",
        "einer Glocke"
      ],
      "id": "de-Geläut-de-noun-Xd8~WaWl",
      "sense_index": "1a",
      "tags": [
        "no-plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Häufig befindet sich das Geläut auf dem Kirchturm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Glocken in einem Glockenstuhl"
      ],
      "id": "de-Geläut-de-noun-QV3o7eMV",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Geläut hört man meilenweit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bellen der Jagdhunde auf der Jagd"
      ],
      "id": "de-Geläut-de-noun-6sBOJE~h",
      "raw_tags": [
        "Jägersprache"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈlɔɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Geläut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Geläut.ogg/De-Geläut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geläut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glockengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Läuten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Bellen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geläut"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch geliute „Schall, Getöse, Geläut“\n:Ableitung zu läuten mit dem Präfix ge-",
  "forms": [
    {
      "form": "Geläute",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geläut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geläute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geläuts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geläutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geläute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geläut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geläute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geläuten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geläut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geläute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·läut",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abendgeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grabgeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schellengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlittengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sterbegeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stundengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sturmgeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Totengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vespergeläut"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1249",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1249 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Das Geläut erinnerte Pierre daran, dass es ein Sonntag und der Feiertag Mariä Geburt war.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        },
        {
          "text": "Das Geläut hört man meilenweit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(abgestimmtes) Läuten mehrerer Glocken"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(abgestimmtes) Läuten mehrerer Glocken",
        "einer Glocke"
      ],
      "sense_index": "1a",
      "tags": [
        "no-plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Häufig befindet sich das Geläut auf dem Kirchturm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Glocken in einem Glockenstuhl"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Geläut hört man meilenweit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bellen der Jagdhunde auf der Jagd"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jägersprache"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈlɔɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Geläut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Geläut.ogg/De-Geläut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geläut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glockengeläut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Läuten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Bellen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geläut"
}