"Geldspritze" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Spritze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geldspritze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldspritzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldspritze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldspritzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldspritze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldspritzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldspritze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldspritzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finanztransaktion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Transferleistung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Geld·sprit·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Geldspritze für Kasberg-Bahnen. In: Der Standard digital. 11. August 2010 (URL, abgerufen am 5. Juli 2022) .",
          "text": "„Die insolvente Kasberg-Bahnen GmbH & Co KG im Bezirk Gmunden, die eines der bedeutendsten Skigebiete Oberösterreichs betreibt, bekommt eine Geldspritze für den Fortbestand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(einmalige) finanzielle Unterstützung zur Abwendung von finanziellen Schwierigkeiten"
      ],
      "id": "de-Geldspritze-de-noun-R67HEBLo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛltˌʃpʁɪt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Geldspritze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Geldspritze.ogg/De-Geldspritze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldspritze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finanzspritze"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cash infusion"
    }
  ],
  "word": "Geldspritze"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Spritze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geldspritze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldspritzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldspritze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldspritzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldspritze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldspritzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldspritze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldspritzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finanztransaktion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Transferleistung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Geld·sprit·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Geldspritze für Kasberg-Bahnen. In: Der Standard digital. 11. August 2010 (URL, abgerufen am 5. Juli 2022) .",
          "text": "„Die insolvente Kasberg-Bahnen GmbH & Co KG im Bezirk Gmunden, die eines der bedeutendsten Skigebiete Oberösterreichs betreibt, bekommt eine Geldspritze für den Fortbestand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(einmalige) finanzielle Unterstützung zur Abwendung von finanziellen Schwierigkeiten"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛltˌʃpʁɪt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Geldspritze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Geldspritze.ogg/De-Geldspritze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldspritze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finanzspritze"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cash infusion"
    }
  ],
  "word": "Geldspritze"
}