"Geiselnehmer" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geisel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Befreier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Kompositum aus Geisel und nehmen",
  "forms": [
    {
      "form": "Geiselnehmerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geiselnehmer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geiselnehmer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geiselnehmers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geiselnehmer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geiselnehmer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geiselnehmern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geiselnehmer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geiselnehmer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krimineller"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gei·sel·neh·mer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei hat das Gebäude umstellt und tritt nun in Verhandlungen mit dem Geiselnehmer, um ihn zur Aufgabe zu bewegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt"
      ],
      "id": "de-Geiselnehmer-de-noun-uScZXv39",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaɪ̯zəlˌneːmɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Geiselnehmer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Geiselnehmer.ogg/De-Geiselnehmer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geiselnehmer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kidnapper"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiseln"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "word": "hostage-taker"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kidnapper"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "preneur d’otages"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "word": "gisslantagare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secuestrador"
    }
  ],
  "word": "Geiselnehmer"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geisel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Befreier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Kompositum aus Geisel und nehmen",
  "forms": [
    {
      "form": "Geiselnehmerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geiselnehmer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geiselnehmer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geiselnehmers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geiselnehmer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geiselnehmer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geiselnehmern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geiselnehmer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geiselnehmer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krimineller"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gei·sel·neh·mer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei hat das Gebäude umstellt und tritt nun in Verhandlungen mit dem Geiselnehmer, um ihn zur Aufgabe zu bewegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaɪ̯zəlˌneːmɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Geiselnehmer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Geiselnehmer.ogg/De-Geiselnehmer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geiselnehmer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kidnapper"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geiseln"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "word": "hostage-taker"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kidnapper"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "preneur d’otages"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "word": "gisslantagare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die andere Menschen ihrer Freiheit beraubt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secuestrador"
    }
  ],
  "word": "Geiselnehmer"
}