"Geheimtür" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus geheim und Tür",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geheimtür",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimtüren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimtür",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimtüren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimtür",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geheimtüren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimtür",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimtüren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tür"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karl Heinz Bohrer",
          "isbn": "978-3-423-14293-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 181 f. Erstausgabe 2012.",
          "text": "„Im Gegenteil: Es war schon merkwürdig, dass des Rätsels Lösung, nämlich die nichtentdeckte Geheimtür, für so viel Aufregung sorgte.“",
          "title": "Granatsplitter",
          "title_complement": "Erzählung einer Jugend",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "175.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 175. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„Robert vergewisserte sich, daß auch von dieser Seite aus ein Locheinschnitt vorhanden war, in den der Schlüssel paßte, maß mit der Handspanne die Entfernungen vom Erdboden und von der ersten Treppenstufe, bevor er die Geheimtür vom Gang aus an sich zog.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tür, die nur Eingeweihten bekannt ist"
      ],
      "id": "de-Geheimtür-de-noun-6M4wjzqe",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈhaɪ̯mˌtyːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Geheimtür.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Geheimtür.ogg/De-Geheimtür.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geheimtür.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Tür, die nur Eingeweihten bekannt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deriyê nepenî"
    }
  ],
  "word": "Geheimtür"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus geheim und Tür",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geheimtür",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimtüren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimtür",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimtüren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimtür",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geheimtüren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimtür",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimtüren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tür"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karl Heinz Bohrer",
          "isbn": "978-3-423-14293-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 181 f. Erstausgabe 2012.",
          "text": "„Im Gegenteil: Es war schon merkwürdig, dass des Rätsels Lösung, nämlich die nichtentdeckte Geheimtür, für so viel Aufregung sorgte.“",
          "title": "Granatsplitter",
          "title_complement": "Erzählung einer Jugend",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "175.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 175. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„Robert vergewisserte sich, daß auch von dieser Seite aus ein Locheinschnitt vorhanden war, in den der Schlüssel paßte, maß mit der Handspanne die Entfernungen vom Erdboden und von der ersten Treppenstufe, bevor er die Geheimtür vom Gang aus an sich zog.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tür, die nur Eingeweihten bekannt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈhaɪ̯mˌtyːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Geheimtür.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Geheimtür.ogg/De-Geheimtür.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geheimtür.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Tür, die nur Eingeweihten bekannt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deriyê nepenî"
    }
  ],
  "word": "Geheimtür"
}