"Gegengeschenk" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antwort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Danke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegendienst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegenleistung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Replik"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen- und Geschenk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Gegengeschenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegengeschenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gegengeschenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gegengeschenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegengeschenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gegengeschenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gegengeschenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gegengeschenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gegengeschenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegengeschenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·gen·ge·schenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Juni 2020.",
          "text": "„Die mittelalterliche Lehensgabe begründet das wechselseitige Verhältnis von Treue und Gefolgschaft. Nach japanischer Konventionalregel schuldet der Beschenkte dem Geber ein Gegengeschenk, welches mindestens halb so viel wert ist wie das empfangene.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Juni 2020.",
          "text": "„Wenn man für jede Liebe Gegenliebe, für jedes Geschenk ein Gegengeschenk erwartet, darf man sich nicht wundern, wenn das Leben merkantil wird.“"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "296 f.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 296 f.",
          "text": "„Anderntags gab mir Don Antonio als Gegengeschenk für den Muskatwein, den ich ihm geschickt hatte, einen Stock, der mindestens zwanzig Unzen wert war, und sein Schneider brachte mir einen Reiseanzug sowie einen blauen Überrock mit goldenen Knopflöchern, beides aus dem feinsten Tuch.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gabe (Geschenk), die man gibt, weil man selbst zuvor Empfänger eines Geschenks war"
      ],
      "id": "de-Gegengeschenk-de-noun-KwIbduXj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡeːɡn̩ɡəˌʃɛŋk"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡeːɡŋ̍ɡəˌʃɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Gegengeschenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Gegengeschenk.ogg/De-Gegengeschenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegengeschenk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gegengeschenk"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antwort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Danke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegendienst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegenleistung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Replik"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen- und Geschenk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Gegengeschenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegengeschenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gegengeschenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gegengeschenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegengeschenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gegengeschenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gegengeschenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gegengeschenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gegengeschenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegengeschenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·gen·ge·schenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Juni 2020.",
          "text": "„Die mittelalterliche Lehensgabe begründet das wechselseitige Verhältnis von Treue und Gefolgschaft. Nach japanischer Konventionalregel schuldet der Beschenkte dem Geber ein Gegengeschenk, welches mindestens halb so viel wert ist wie das empfangene.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Juni 2020.",
          "text": "„Wenn man für jede Liebe Gegenliebe, für jedes Geschenk ein Gegengeschenk erwartet, darf man sich nicht wundern, wenn das Leben merkantil wird.“"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "296 f.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 296 f.",
          "text": "„Anderntags gab mir Don Antonio als Gegengeschenk für den Muskatwein, den ich ihm geschickt hatte, einen Stock, der mindestens zwanzig Unzen wert war, und sein Schneider brachte mir einen Reiseanzug sowie einen blauen Überrock mit goldenen Knopflöchern, beides aus dem feinsten Tuch.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gabe (Geschenk), die man gibt, weil man selbst zuvor Empfänger eines Geschenks war"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡeːɡn̩ɡəˌʃɛŋk"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡeːɡŋ̍ɡəˌʃɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Gegengeschenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Gegengeschenk.ogg/De-Gegengeschenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegengeschenk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gegengeschenk"
}