See Gefolgschaft in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widersacher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gegnerschaft"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "belegt seit dem 19. Jahrhundert\n:Ableitung zum Stamm des Substantivs Gefolge mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -schaft",
"forms": [
{
"form": "die Gefolgschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gefolgschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gefolgschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gefolgschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gefolgschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gefolgschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Gefolgschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gefolgschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·folg·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Seine Gefolgschaft wird immer kleiner."
},
{
"author": "Conrad Schetter",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-406-78487-3",
"pages": "48",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 48 .",
"text": "„Er verfügte bereits unter Nader Schah über eine große loyale Gefolgschaft, die sich überwiegend aus Abdali zusammensetzte.“",
"title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Anhänger von jemandem/etwas"
],
"id": "de-Gefolgschaft-de-noun-zgE9Ntn1",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Johannes Schneider",
"collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
"number": "Heft 53",
"ref": "Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.",
"text": "„Für das Treffen haben sich die beiden Widersacher jeweils die Gefolgschaft angesehener Bauern gesichert.“",
"title": "Die Siedler der Eisinsel",
"year": "2012"
},
{
"author": "Cay Rademacher",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Cay Rademacher: Die Magie der Kriegerkönige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 24-37, Zitat Seite 31.",
"text": "„Wichtiger als die Zustimmung im Volk aber ist ihm die Gefolgschaft der Elite.“",
"title": "Die Magie der Kriegerkönige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Peter Glotz",
"isbn": "3-550-07574-X",
"place": "München",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 150.",
"text": "„Die Widerstandsorganisationen im Land und die Exilarmee sagten klipp und klar, dass sie der Exilregierung die Gefolgschaft aufkündigen würden, wenn dort Deutsche säßen.“",
"title": "Die Vertreibung",
"title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Verhalten, sich für jemanden/etwas einzusetzen"
],
"id": "de-Gefolgschaft-de-noun-xXvWE-hg",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈfɔlkʃaft"
},
{
"audio": "De-Gefolgschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Gefolgschaft.ogg/De-Gefolgschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gefolgschaft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefolge"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Anhängerschaft"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gesamtheit der Anhänger von jemandem/etwas",
"sense_index": "1",
"word": "allegiance"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gesamtheit der Anhänger von jemandem/etwas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allégeance"
}
],
"word": "Gefolgschaft"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widersacher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gegnerschaft"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "belegt seit dem 19. Jahrhundert\n:Ableitung zum Stamm des Substantivs Gefolge mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -schaft",
"forms": [
{
"form": "die Gefolgschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gefolgschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gefolgschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gefolgschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gefolgschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gefolgschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Gefolgschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gefolgschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·folg·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Seine Gefolgschaft wird immer kleiner."
},
{
"author": "Conrad Schetter",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-406-78487-3",
"pages": "48",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 48 .",
"text": "„Er verfügte bereits unter Nader Schah über eine große loyale Gefolgschaft, die sich überwiegend aus Abdali zusammensetzte.“",
"title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Anhänger von jemandem/etwas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Johannes Schneider",
"collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
"number": "Heft 53",
"ref": "Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.",
"text": "„Für das Treffen haben sich die beiden Widersacher jeweils die Gefolgschaft angesehener Bauern gesichert.“",
"title": "Die Siedler der Eisinsel",
"year": "2012"
},
{
"author": "Cay Rademacher",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Cay Rademacher: Die Magie der Kriegerkönige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 24-37, Zitat Seite 31.",
"text": "„Wichtiger als die Zustimmung im Volk aber ist ihm die Gefolgschaft der Elite.“",
"title": "Die Magie der Kriegerkönige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Peter Glotz",
"isbn": "3-550-07574-X",
"place": "München",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 150.",
"text": "„Die Widerstandsorganisationen im Land und die Exilarmee sagten klipp und klar, dass sie der Exilregierung die Gefolgschaft aufkündigen würden, wenn dort Deutsche säßen.“",
"title": "Die Vertreibung",
"title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Verhalten, sich für jemanden/etwas einzusetzen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈfɔlkʃaft"
},
{
"audio": "De-Gefolgschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Gefolgschaft.ogg/De-Gefolgschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gefolgschaft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefolge"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Anhängerschaft"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gesamtheit der Anhänger von jemandem/etwas",
"sense_index": "1",
"word": "allegiance"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gesamtheit der Anhänger von jemandem/etwas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allégeance"
}
],
"word": "Gefolgschaft"
}
Download raw JSONL data for Gefolgschaft meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.