See Gefangenentransporter in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Gefangener und dem Substantiv Transporter mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Gefangenentransporter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gefangenentransporter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Gefangenentransporters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gefangenentransporter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Gefangenentransporter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gefangenentransportern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Gefangenentransporter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gefangenentransporter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Transporter" } ], "hyphenation": "Ge·fan·ge·nen·trans·por·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "David Chauvel", "isbn": "978-3-943-80853-7", "pages": "55", "place": "Hamburg", "publisher": "Schreiber & Leser", "ref": "David Chauvel: Cosa Nostra VI. Die Rivalen. Schreiber & Leser, Hamburg 2015, ISBN 978-3-943-80853-7, Seite 55 .", "text": "„Sodann stiegen dreizehn Männer in Handschellen in den Gefangenentransporter, mit dem man sie zu ihren Zellen zurückbrachte.“", "title": "Cosa Nostra VI", "title_complement": "Die Rivalen", "year": "2015" }, { "author": "David Ignatius", "isbn": "978-3-499-25770-4", "pages": "426", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 426 .", "text": "„Als man Perkins in einem Gefangenentransporter in das andere Gefängnis brachte, war er zunächst nervös, weil er glaubte, dass die CIA in irgendeiner Form seine Auslieferung erreicht habe.“", "title": "Der Deal", "year": "2012" }, { "ref": "Überfall auf Gefangenentransporter – mindestens zwei Tote. In: Spiegel Online. 14. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Mai 2024) .", "text": "„In Nordfrankreich haben offenbar schwer bewaffnete Männer einen Gefangenentransporter überfallen, um einen Häftling zu befreien.“" } ], "glosses": [ "Fahrzeug zum Transport von Gefangenen" ], "id": "de-Gefangenentransporter-de-noun-OuEfDlog", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈfaŋənəntʁansˌpɔʁtɐ" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Gefangenentransporter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Gefangenentransporter.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Gefangenentransporter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Gefangenentransporter.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Gefangenentransporter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Gefangenentransporter.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gefangenenkraftwagen" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fahrzeug zum Transport von Gefangenen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "transporteur de prisonniers" } ], "word": "Gefangenentransporter" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Gefangener und dem Substantiv Transporter mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Gefangenentransporter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gefangenentransporter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Gefangenentransporters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gefangenentransporter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Gefangenentransporter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gefangenentransportern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Gefangenentransporter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gefangenentransporter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Transporter" } ], "hyphenation": "Ge·fan·ge·nen·trans·por·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "David Chauvel", "isbn": "978-3-943-80853-7", "pages": "55", "place": "Hamburg", "publisher": "Schreiber & Leser", "ref": "David Chauvel: Cosa Nostra VI. Die Rivalen. Schreiber & Leser, Hamburg 2015, ISBN 978-3-943-80853-7, Seite 55 .", "text": "„Sodann stiegen dreizehn Männer in Handschellen in den Gefangenentransporter, mit dem man sie zu ihren Zellen zurückbrachte.“", "title": "Cosa Nostra VI", "title_complement": "Die Rivalen", "year": "2015" }, { "author": "David Ignatius", "isbn": "978-3-499-25770-4", "pages": "426", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 426 .", "text": "„Als man Perkins in einem Gefangenentransporter in das andere Gefängnis brachte, war er zunächst nervös, weil er glaubte, dass die CIA in irgendeiner Form seine Auslieferung erreicht habe.“", "title": "Der Deal", "year": "2012" }, { "ref": "Überfall auf Gefangenentransporter – mindestens zwei Tote. In: Spiegel Online. 14. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Mai 2024) .", "text": "„In Nordfrankreich haben offenbar schwer bewaffnete Männer einen Gefangenentransporter überfallen, um einen Häftling zu befreien.“" } ], "glosses": [ "Fahrzeug zum Transport von Gefangenen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈfaŋənəntʁansˌpɔʁtɐ" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Gefangenentransporter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Gefangenentransporter.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Gefangenentransporter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Gefangenentransporter.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Gefangenentransporter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Gefangenentransporter.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gefangenenkraftwagen" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fahrzeug zum Transport von Gefangenen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "transporteur de prisonniers" } ], "word": "Gefangenentransporter" }
Download raw JSONL data for Gefangenentransporter meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.