See Gastfreundlichkeit in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Unwirtlichkeit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Gastgeschenk"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Adjektiv gastfreundlich mit dem Suffix (Derivatem) -keit",
"forms": [
{
"form": "die Gastfreundlichkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gastfreundlichkeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gastfreundlichkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gastfreundlichkeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gastfreundlichkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gastfreundlichkeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Gastfreundlichkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gastfreundlichkeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mathieu Gilliand: Lieblingsplätze für jeden Golfgeschmack. In: 20min.ch. 26. April 2013, abgerufen am 29. Januar 2014.",
"text": "„Es liegt eine warmherzige und nicht aufgesetzte Gastfreundlichkeit in der Luft dieses Hauses.“"
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "124.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 124. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„In der Stadt gibt es viele gute Restaurants, mit umfangreichen Weinkarten und vernünftigen Preisen, die Gastfreundlichkeit ist überzeugend.“",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein"
],
"id": "de-Gastfreundlichkeit-de-noun-1EaUg7Yq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Corinna Kühn: Schreien vor Glück. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. April 2014) .",
"text": "„»In Usbekistan sind wir drei Tage von der Familie eines Lastwagenfahrers beherbergt worden, der uns zuvor durch sein Land begleitet hatte«, berichtet Thilo. »Wir wissen manchmal gar nicht, wie wir all diese Gastfreundlichkeiten zurückgeben sollen«, fügt Daniela hinzu.“"
},
{
"author": "Johannes von Lehmann",
"isbn": "978-3-8370-2305-3",
"pages": "275",
"publisher": "Books on Demand",
"ref": "Johannes von Lehmann: Der Motte Kreisen um die Lampe. Books on Demand, 2010, ISBN 978-3-8370-2305-3, Seite 275 , zitiert nach Google Books.",
"text": "„Die obligaten Gastfreundlichkeiten: Baden, Essen, Ausruhen wurden uns gewährt, […].“",
"title": "Der Motte Kreisen um die Lampe",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Kandolfhof Kocher in Tamsweg - Salzburgerland. Abgerufen am 25. April 2014.",
"text": "„Wir verwöhnen unsere Gäste mit hofeigenen Produkten und Gastfreundlichkeiten.“"
},
{
"author": "Witold Gombrowicz",
"pages": "72",
"publisher": "dtv",
"ref": "Witold Gombrowicz: Aus dem Tagebuch des Witold Gombrowicz. dtv, 1966, Seite 72 , zitiert nach Google Books.",
"text": "„Galvez bezeigte mir viele vorzügliche Gastfreundlichkeiten und hat mir in vielen Dingen geholfen, […].“",
"title": "Aus dem Tagebuch des Witold Gombrowicz",
"year": "1966"
},
{
"author": "Algernon Bertram Freeman-Mitford Baron Redesdale",
"pages": "234",
"publisher": "F. W. Grunow",
"ref": "Algernon Bertram Freeman-Mitford Baron Redesdale: Geschichten aus Alt-Japan. F. W. Grunow, 1875, Seite 234 , zitiert nach Google Books.",
"text": "„Nun werden den Censoren Thee, ein Feuerbecken zum Rauchen und Süßigkeiten vorgesetzt. Aber sie weisen die Annahme solcher Gastfreundlichkeiten bis zur Beendigung ihres Geschäfts zurück.“",
"title": "Geschichten aus Alt-Japan",
"year": "1875"
}
],
"glosses": [
"kleine Aufmerksamkeit, Wohltat, die man einem Gast gewährt; kleines Geschenk für einen Gast"
],
"id": "de-Gastfreundlichkeit-de-noun-qQzQfesc",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡastfʁɔɪ̯ntlɪçkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Gastfreundlichkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Gastfreundlichkeit.ogg/De-Gastfreundlichkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gastfreundlichkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gastfreiheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gastfreundschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gastlichkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gostoprimstvo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostoljubivost"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gostopriemstvo",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостоприемство"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "hospitality"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "hospitalité"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gostoprimstvo"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostoljubivost"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mêvanperwerî"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "viesmīlība"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "svetingumas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostoprimstvo",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостопримство"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostoljubie",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостољубие"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gościnność"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostepriimstvo",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостеприимство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "gästvänlighet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "gästfrihet"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "gostoprimstvo",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостопримство"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "gostoljubivost",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гостољубивост"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "гостопримство",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gostoprimstvo"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "gostoljubivost",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гостољубивост"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pohostinstvo"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohostinnosť"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostoljubnost"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostoljubje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "góspodliwosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohosćiwosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hospodliwosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hóstliwosć"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "hospitalidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohostinnost"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "hostynnistʹ",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "гостинність"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "hosteljubnistʹ",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "гостелюбність"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "hascinnascʹ",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "гасціннасць"
}
],
"word": "Gastfreundlichkeit"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Unwirtlichkeit"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Gastgeschenk"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Adjektiv gastfreundlich mit dem Suffix (Derivatem) -keit",
"forms": [
{
"form": "die Gastfreundlichkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gastfreundlichkeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gastfreundlichkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gastfreundlichkeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gastfreundlichkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gastfreundlichkeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Gastfreundlichkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gastfreundlichkeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mathieu Gilliand: Lieblingsplätze für jeden Golfgeschmack. In: 20min.ch. 26. April 2013, abgerufen am 29. Januar 2014.",
"text": "„Es liegt eine warmherzige und nicht aufgesetzte Gastfreundlichkeit in der Luft dieses Hauses.“"
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "124.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 124. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„In der Stadt gibt es viele gute Restaurants, mit umfangreichen Weinkarten und vernünftigen Preisen, die Gastfreundlichkeit ist überzeugend.“",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Corinna Kühn: Schreien vor Glück. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. April 2014) .",
"text": "„»In Usbekistan sind wir drei Tage von der Familie eines Lastwagenfahrers beherbergt worden, der uns zuvor durch sein Land begleitet hatte«, berichtet Thilo. »Wir wissen manchmal gar nicht, wie wir all diese Gastfreundlichkeiten zurückgeben sollen«, fügt Daniela hinzu.“"
},
{
"author": "Johannes von Lehmann",
"isbn": "978-3-8370-2305-3",
"pages": "275",
"publisher": "Books on Demand",
"ref": "Johannes von Lehmann: Der Motte Kreisen um die Lampe. Books on Demand, 2010, ISBN 978-3-8370-2305-3, Seite 275 , zitiert nach Google Books.",
"text": "„Die obligaten Gastfreundlichkeiten: Baden, Essen, Ausruhen wurden uns gewährt, […].“",
"title": "Der Motte Kreisen um die Lampe",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Kandolfhof Kocher in Tamsweg - Salzburgerland. Abgerufen am 25. April 2014.",
"text": "„Wir verwöhnen unsere Gäste mit hofeigenen Produkten und Gastfreundlichkeiten.“"
},
{
"author": "Witold Gombrowicz",
"pages": "72",
"publisher": "dtv",
"ref": "Witold Gombrowicz: Aus dem Tagebuch des Witold Gombrowicz. dtv, 1966, Seite 72 , zitiert nach Google Books.",
"text": "„Galvez bezeigte mir viele vorzügliche Gastfreundlichkeiten und hat mir in vielen Dingen geholfen, […].“",
"title": "Aus dem Tagebuch des Witold Gombrowicz",
"year": "1966"
},
{
"author": "Algernon Bertram Freeman-Mitford Baron Redesdale",
"pages": "234",
"publisher": "F. W. Grunow",
"ref": "Algernon Bertram Freeman-Mitford Baron Redesdale: Geschichten aus Alt-Japan. F. W. Grunow, 1875, Seite 234 , zitiert nach Google Books.",
"text": "„Nun werden den Censoren Thee, ein Feuerbecken zum Rauchen und Süßigkeiten vorgesetzt. Aber sie weisen die Annahme solcher Gastfreundlichkeiten bis zur Beendigung ihres Geschäfts zurück.“",
"title": "Geschichten aus Alt-Japan",
"year": "1875"
}
],
"glosses": [
"kleine Aufmerksamkeit, Wohltat, die man einem Gast gewährt; kleines Geschenk für einen Gast"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡastfʁɔɪ̯ntlɪçkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Gastfreundlichkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Gastfreundlichkeit.ogg/De-Gastfreundlichkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gastfreundlichkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gastfreiheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gastfreundschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gastlichkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gostoprimstvo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostoljubivost"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gostopriemstvo",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостоприемство"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "hospitality"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "hospitalité"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gostoprimstvo"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostoljubivost"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mêvanperwerî"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "viesmīlība"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "svetingumas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostoprimstvo",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостопримство"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostoljubie",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостољубие"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gościnność"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostepriimstvo",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостеприимство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "gästvänlighet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "gästfrihet"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "gostoprimstvo",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гостопримство"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "gostoljubivost",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гостољубивост"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "гостопримство",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gostoprimstvo"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "gostoljubivost",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гостољубивост"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pohostinstvo"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohostinnosť"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostoljubnost"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostoljubje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "góspodliwosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohosćiwosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hospodliwosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hóstliwosć"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "hospitalidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohostinnost"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "hostynnistʹ",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "гостинність"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "hosteljubnistʹ",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "гостелюбність"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "hascinnascʹ",
"sense": "kein Plural: Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein",
"sense_index": "1",
"word": "гасціннасць"
}
],
"word": "Gastfreundlichkeit"
}
Download raw JSONL data for Gastfreundlichkeit meaning in Deutsch (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.