"Fußpils" meaning in Deutsch

See Fußpils in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfuːsˌpɪls Audio: De-Fußpils.ogg Forms: das Fußpils [nominative, singular], die Fußpils [nominative, plural], des Fußpils [genitive, singular], der Fußpils [genitive, plural], dem Fußpils [dative, singular], den Fußpils [dative, plural], das Fußpils [accusative, singular], die Fußpils [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Pils
  1. Bier oder bierhaltiges Getränk, das durch Einwohner und Touristen auf dem Weg zur oder von der Arbeit, zu einer Feier oder zwischen Aufenthaltsorten konsumiert wird; Wegbier Tags: colloquial
    Sense id: de-Fußpils-de-noun-Ni6fQfvJ Categories (other): Link zur Wikipedia
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Wegbier, Wegebier, Faustmolle
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Pils",
  "forms": [
    {
      "form": "das Fußpils",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußpils",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fußpils",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fußpils",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fußpils",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fußpils",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fußpils",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußpils",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fuß·pils",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Bernd Imgrund",
          "isbn": "978-3-7453-1093-1",
          "pages": "76",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Bernd Imgrund: Eine kleine Geschichte der Kneipe. Riva Verlag, 2020, ISBN 978-3-7453-1093-1, Seite 76 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Geht es von dort in den Club, ins Stadion oder ins Kino, greift man zum Wegbier, gern auch Fußpils genannt.“",
          "title": "Eine kleine Geschichte der Kneipe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Sabine Menkens: Das Recht auf Rausch. In: Welt Online. 14. April 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. Oktober 2021) .",
          "text": "„Und Partygänger bringen sich mit einem Wegbier, in Berlin gerne auch Fußpils genannt, in Schwung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bier oder bierhaltiges Getränk, das durch Einwohner und Touristen auf dem Weg zur oder von der Arbeit, zu einer Feier oder zwischen Aufenthaltsorten konsumiert wird; Wegbier"
      ],
      "id": "de-Fußpils-de-noun-Ni6fQfvJ",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːsˌpɪls"
    },
    {
      "audio": "De-Fußpils.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Fußpils.ogg/De-Fußpils.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fußpils.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wegbier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wegebier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "berlinisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Faustmolle"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Fußpils"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Pils",
  "forms": [
    {
      "form": "das Fußpils",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußpils",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fußpils",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fußpils",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fußpils",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fußpils",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fußpils",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußpils",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fuß·pils",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Bernd Imgrund",
          "isbn": "978-3-7453-1093-1",
          "pages": "76",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Bernd Imgrund: Eine kleine Geschichte der Kneipe. Riva Verlag, 2020, ISBN 978-3-7453-1093-1, Seite 76 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Geht es von dort in den Club, ins Stadion oder ins Kino, greift man zum Wegbier, gern auch Fußpils genannt.“",
          "title": "Eine kleine Geschichte der Kneipe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Sabine Menkens: Das Recht auf Rausch. In: Welt Online. 14. April 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. Oktober 2021) .",
          "text": "„Und Partygänger bringen sich mit einem Wegbier, in Berlin gerne auch Fußpils genannt, in Schwung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bier oder bierhaltiges Getränk, das durch Einwohner und Touristen auf dem Weg zur oder von der Arbeit, zu einer Feier oder zwischen Aufenthaltsorten konsumiert wird; Wegbier"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːsˌpɪls"
    },
    {
      "audio": "De-Fußpils.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Fußpils.ogg/De-Fußpils.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fußpils.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wegbier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wegebier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "berlinisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Faustmolle"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Fußpils"
}

Download raw JSONL data for Fußpils meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.