"Fuhrknecht" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "*strukturell:\n:Determinativkompositum aus Fuhre und Knecht",
  "expressions": [
    {
      "word": "fluchen wie ein Fuhrknecht"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Fuhrknecht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuhrknechte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fuhrknechts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fuhrknechtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fuhrknechte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fuhrknecht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fuhrknechten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fuhrknecht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuhrknechte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knecht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fuhr·knecht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arthur Schopenhauer",
          "collection": "Parerga und Paralipomena, 2. Buch",
          "pages": "519",
          "place": "Berlin",
          "ref": "Arthur Schopenhauer: Ueber Lerm und Geräusch. In: Parerga und Paralipomena, 2. Buch. Berlin 1851, 19, Seite 519 .",
          "text": "„Fuhrknechte, Sackträger, Eckensteher u. dgl. sind die Lastthiere der menschlichen Gesellschaft; sie sollen durchaus human, mit Gerechtigkeit, Billigkeit, Nachsicht und Vorsorge behandelt werden: aber ihnen darf nicht gestattet seyn, durch muthwilligen Lerm dem höhern Bestreben des Menschengeschlechts hinderlich zu werden.“",
          "title": "Ueber Lerm und Geräusch",
          "year": "1851"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 65.",
          "text": "„Diese Art Beute war besonders begehrt, ihre Wege auszukundschaften verlangte besonderes Fingerspitzengefühl. Oder auch nur gute Ohren, wenn ein zechender Fuhrknecht im Wirtshaus den Mund nicht nur mit Bier, sondern auch mit Worten zu voll nahm.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lohnarbeiter, der Fuhrwagen fährt"
      ],
      "id": "de-Fuhrknecht-de-noun-ly8MHEo3",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fuhrsoldat"
      ],
      "id": "de-Fuhrknecht-de-noun-JAEjRIsM",
      "raw_tags": [
        "Krieg"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːɐ̯ˌknɛçt"
    },
    {
      "audio": "De-Fuhrknecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Fuhrknecht.ogg/De-Fuhrknecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fuhrknecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fuhrmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kutscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pferdelenker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Fuhrknecht"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "*strukturell:\n:Determinativkompositum aus Fuhre und Knecht",
  "expressions": [
    {
      "word": "fluchen wie ein Fuhrknecht"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Fuhrknecht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuhrknechte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fuhrknechts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fuhrknechtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fuhrknechte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fuhrknecht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fuhrknechten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fuhrknecht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fuhrknechte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knecht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fuhr·knecht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arthur Schopenhauer",
          "collection": "Parerga und Paralipomena, 2. Buch",
          "pages": "519",
          "place": "Berlin",
          "ref": "Arthur Schopenhauer: Ueber Lerm und Geräusch. In: Parerga und Paralipomena, 2. Buch. Berlin 1851, 19, Seite 519 .",
          "text": "„Fuhrknechte, Sackträger, Eckensteher u. dgl. sind die Lastthiere der menschlichen Gesellschaft; sie sollen durchaus human, mit Gerechtigkeit, Billigkeit, Nachsicht und Vorsorge behandelt werden: aber ihnen darf nicht gestattet seyn, durch muthwilligen Lerm dem höhern Bestreben des Menschengeschlechts hinderlich zu werden.“",
          "title": "Ueber Lerm und Geräusch",
          "year": "1851"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 65.",
          "text": "„Diese Art Beute war besonders begehrt, ihre Wege auszukundschaften verlangte besonderes Fingerspitzengefühl. Oder auch nur gute Ohren, wenn ein zechender Fuhrknecht im Wirtshaus den Mund nicht nur mit Bier, sondern auch mit Worten zu voll nahm.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lohnarbeiter, der Fuhrwagen fährt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fuhrsoldat"
      ],
      "raw_tags": [
        "Krieg"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːɐ̯ˌknɛçt"
    },
    {
      "audio": "De-Fuhrknecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Fuhrknecht.ogg/De-Fuhrknecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fuhrknecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fuhrmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kutscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pferdelenker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Fuhrknecht"
}