See Fuchsschwänzerin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fuchsschwänzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Fuchsschwänzer", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Fuchsschwänzerin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fuchsschwänzerinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Fuchsschwänzerin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fuchsschwänzerinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Fuchsschwänzerin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fuchsschwänzerinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Fuchsschwänzerin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fuchsschwänzerinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fuchs·schwän·ze·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Walter Scott: Der Abt. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von Friedrich Funck) Viertes Kapitel (URL) .", "text": "„›Gottlob ich bin keine Hetzerin, keine Fuchsschwänzerin; Gottlob, ich habe nie einen Menschen um die Gunst beneidet, in der er steht, noch habe ich gestrebt eines Menschen schlechtes Betragen zu veröffentlichen. Gottlob, daß es nur ohne Mord und Blutvergießen abgegangen ist; das ist Alles.‹“" } ], "glosses": [ "weibliche Person, die in übertriebener Weise jemandem Komplimente macht, Gutes über jemanden verbreitet, eventuell auch nur, um sich Wohlwollen, Zuneigung zu sichern" ], "id": "de-Fuchsschwänzerin-de-noun-ODy1L9~u", "sense_index": "1", "tags": [ "outdated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʊksˌʃvɛnt͡səʁɪn" }, { "audio": "De-Fuchsschwänzerin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Fuchsschwänzerin.ogg/De-Fuchsschwänzerin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fuchsschwänzerin.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schmeichlerin" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Fuchsschwänzerin" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fuchsschwänzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Fuchsschwänzer", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Fuchsschwänzerin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fuchsschwänzerinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Fuchsschwänzerin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fuchsschwänzerinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Fuchsschwänzerin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fuchsschwänzerinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Fuchsschwänzerin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fuchsschwänzerinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fuchs·schwän·ze·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Walter Scott: Der Abt. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von Friedrich Funck) Viertes Kapitel (URL) .", "text": "„›Gottlob ich bin keine Hetzerin, keine Fuchsschwänzerin; Gottlob, ich habe nie einen Menschen um die Gunst beneidet, in der er steht, noch habe ich gestrebt eines Menschen schlechtes Betragen zu veröffentlichen. Gottlob, daß es nur ohne Mord und Blutvergießen abgegangen ist; das ist Alles.‹“" } ], "glosses": [ "weibliche Person, die in übertriebener Weise jemandem Komplimente macht, Gutes über jemanden verbreitet, eventuell auch nur, um sich Wohlwollen, Zuneigung zu sichern" ], "sense_index": "1", "tags": [ "outdated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʊksˌʃvɛnt͡səʁɪn" }, { "audio": "De-Fuchsschwänzerin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Fuchsschwänzerin.ogg/De-Fuchsschwänzerin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fuchsschwänzerin.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schmeichlerin" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Fuchsschwänzerin" }
Download raw JSONL data for Fuchsschwänzerin meaning in Deutsch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.