See Frontscheibe in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Heckscheibe" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Front und Scheibe", "forms": [ { "form": "die Frontscheibe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Frontscheiben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Frontscheibe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Frontscheiben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Frontscheibe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Frontscheiben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Frontscheibe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Frontscheiben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Front·schei·be", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Frontscheibe war so verschmutzt, dass ich die Fahrbahn nicht mehr richtig sehen konnte." }, { "author": "Thilo Mischke", "isbn": "978-3-86493-052-2", "pages": "55 f.", "place": "Berlin", "publisher": "Ullstein", "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 55 f.", "text": "„Im Auto sitzend, das Gesicht nah an der Frontscheibe, tuckerte ich durch den Schnee.“", "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich", "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land", "year": "2017" }, { "author": "Sonja John", "collection": "Die Zeit", "number": "8", "pages": "10.", "ref": "Sonja John: Tod im Vorüberfahren. In: Die Zeit. Verbrechen. Nummer 8, Winter 2020, Seite 10.", "text": "„Transitvisa sind besorgt, an der Frontscheibe ist eine Kamera angebracht, die die Fahrt aufzeichnen wird.“", "title": "Tod im Vorüberfahren", "year": "Winter 2020" }, { "author": "Joachim Meyerhoff", "isbn": "978-3-462-00024-5", "pages": "164.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 164.", "text": "„Selbst, so meine Tochter, als sie ihn in der Luft in die Frontscheibe krachen sah, habe sie nicht glauben können, dass es tatsächlich passierte.“", "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet", "title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman", "year": "2020" }, { "author": "Frank N. Stein", "isbn": "3-423-62060-9", "pages": "6.", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 6.", "text": "„Bei einem Abschlag am 17. Loch passiert es: Der Ball fliegt über den Platz hinaus, durchschlägt die Frontscheibe eines Kleinwagens, der daraufhin ins Schleudern kommt und einen Schulbus rammt.“", "title": "Böse Witze", "title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock", "year": "2001" } ], "glosses": [ "Scheibe, die dem Führer eines Fahrzeuges die Sicht nach vorne ermöglicht und ihn vor Wind, Wetter und Partikeln im Luftstrom schützt" ], "id": "de-Frontscheibe-de-noun-IOh~mIXp", "raw_tags": [ "Fahrzeugtechnik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁɔntˌʃaɪ̯bə" }, { "audio": "De-Frontscheibe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Frontscheibe.ogg/De-Frontscheibe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frontscheibe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Windschutzscheibe" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Frontscheibe" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Heckscheibe" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Front und Scheibe", "forms": [ { "form": "die Frontscheibe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Frontscheiben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Frontscheibe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Frontscheiben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Frontscheibe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Frontscheiben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Frontscheibe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Frontscheiben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Front·schei·be", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Frontscheibe war so verschmutzt, dass ich die Fahrbahn nicht mehr richtig sehen konnte." }, { "author": "Thilo Mischke", "isbn": "978-3-86493-052-2", "pages": "55 f.", "place": "Berlin", "publisher": "Ullstein", "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 55 f.", "text": "„Im Auto sitzend, das Gesicht nah an der Frontscheibe, tuckerte ich durch den Schnee.“", "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich", "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land", "year": "2017" }, { "author": "Sonja John", "collection": "Die Zeit", "number": "8", "pages": "10.", "ref": "Sonja John: Tod im Vorüberfahren. In: Die Zeit. Verbrechen. Nummer 8, Winter 2020, Seite 10.", "text": "„Transitvisa sind besorgt, an der Frontscheibe ist eine Kamera angebracht, die die Fahrt aufzeichnen wird.“", "title": "Tod im Vorüberfahren", "year": "Winter 2020" }, { "author": "Joachim Meyerhoff", "isbn": "978-3-462-00024-5", "pages": "164.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 164.", "text": "„Selbst, so meine Tochter, als sie ihn in der Luft in die Frontscheibe krachen sah, habe sie nicht glauben können, dass es tatsächlich passierte.“", "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet", "title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman", "year": "2020" }, { "author": "Frank N. Stein", "isbn": "3-423-62060-9", "pages": "6.", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 6.", "text": "„Bei einem Abschlag am 17. Loch passiert es: Der Ball fliegt über den Platz hinaus, durchschlägt die Frontscheibe eines Kleinwagens, der daraufhin ins Schleudern kommt und einen Schulbus rammt.“", "title": "Böse Witze", "title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock", "year": "2001" } ], "glosses": [ "Scheibe, die dem Führer eines Fahrzeuges die Sicht nach vorne ermöglicht und ihn vor Wind, Wetter und Partikeln im Luftstrom schützt" ], "raw_tags": [ "Fahrzeugtechnik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁɔntˌʃaɪ̯bə" }, { "audio": "De-Frontscheibe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Frontscheibe.ogg/De-Frontscheibe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frontscheibe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Windschutzscheibe" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Frontscheibe" }
Download raw JSONL data for Frontscheibe meaning in Deutsch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.