"Freisprecheinrichtung" meaning in Deutsch

See Freisprecheinrichtung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfʁaɪ̯ʃpʁɛçˌʔaɪ̯nʁɪçtʊŋ Audio: De-Freisprecheinrichtung.ogg Forms: die Freisprecheinrichtung [nominative, singular], die Freisprecheinrichtungen [nominative, plural], der Freisprecheinrichtung [genitive, singular], der Freisprecheinrichtungen [genitive, plural], der Freisprecheinrichtung [dative, singular], den Freisprecheinrichtungen [dative, plural], die Freisprecheinrichtung [accusative, singular], die Freisprecheinrichtungen [accusative, plural]
  1. technische Vorrichtung mit Mikrofon und Lautsprecher (besonders in Autos beim Fahren), mit dessen Hilfe man telefonieren kann, ohne das Handy oder Telefon in die Hand nehmen zu müssen
    Sense id: de-Freisprecheinrichtung-de-noun-fT3xynTt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Freisprechanlage Hypernyms: Anlage, Einrichtung, Gerät, Vorrichtung Hyponyms: Bluetooth-Freisprecheinrichtung, KFZ-Freisprecheinrichtung Translations: speakerphone (Englisch), installation mains libres [feminine] (Französisch), handsfree (Schwedisch), hands-free (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Freisprecheinrichtung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freisprecheinrichtungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freisprecheinrichtung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freisprecheinrichtungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freisprecheinrichtung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freisprecheinrichtungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freisprecheinrichtung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freisprecheinrichtungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anlage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorrichtung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·sprech·ein·rich·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bluetooth-Freisprecheinrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "KFZ-Freisprecheinrichtung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Auto ist mit einer Freisprecheinrichtung ausgestattet."
        },
        {
          "author": "Daniela Schetar, Friedrich Köthe",
          "isbn": "978-3-8317-4160-1",
          "pages": "247",
          "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
          "ref": "Daniela Schetar, Friedrich Köthe: Reise Know-How Reiseführer Bodensee. Reise Know-How Verlag Peter Rump, 2020, ISBN 978-3-8317-4160-1, Seite 247 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Telefonieren mit Mobiltelefon ist dem Fahrer nur mittels Freisprecheinrichtung erlaubt.“",
          "title": "Reise Know-How Reiseführer Bodensee",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Tim Burgmer",
          "isbn": "978-3-7407-7998-6",
          "pages": "5",
          "publisher": "TWENTYSIX",
          "ref": "Tim Burgmer: Die scharlachrote Agentin. TWENTYSIX, 2021, ISBN 978-3-7407-7998-6, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dabei war ihr Helm so konzipiert, dass eine Freisprecheinrichtung im Innern eingebaut war und somit die Fahrgeräusche größtenteils dämpfte, die ihr energisches Motorrad von sich gab.“",
          "title": "Die scharlachrote Agentin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "technische Vorrichtung mit Mikrofon und Lautsprecher (besonders in Autos beim Fahren), mit dessen Hilfe man telefonieren kann, ohne das Handy oder Telefon in die Hand nehmen zu müssen"
      ],
      "id": "de-Freisprecheinrichtung-de-noun-fT3xynTt",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaɪ̯ʃpʁɛçˌʔaɪ̯nʁɪçtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Freisprecheinrichtung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Freisprecheinrichtung.ogg/De-Freisprecheinrichtung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freisprecheinrichtung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freisprechanlage"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "speakerphone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "installation mains libres"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "handsfree"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hands-free"
    }
  ],
  "word": "Freisprecheinrichtung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Freisprecheinrichtung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freisprecheinrichtungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freisprecheinrichtung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freisprecheinrichtungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freisprecheinrichtung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freisprecheinrichtungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freisprecheinrichtung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freisprecheinrichtungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anlage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerät"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorrichtung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·sprech·ein·rich·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bluetooth-Freisprecheinrichtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "KFZ-Freisprecheinrichtung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Auto ist mit einer Freisprecheinrichtung ausgestattet."
        },
        {
          "author": "Daniela Schetar, Friedrich Köthe",
          "isbn": "978-3-8317-4160-1",
          "pages": "247",
          "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
          "ref": "Daniela Schetar, Friedrich Köthe: Reise Know-How Reiseführer Bodensee. Reise Know-How Verlag Peter Rump, 2020, ISBN 978-3-8317-4160-1, Seite 247 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Telefonieren mit Mobiltelefon ist dem Fahrer nur mittels Freisprecheinrichtung erlaubt.“",
          "title": "Reise Know-How Reiseführer Bodensee",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Tim Burgmer",
          "isbn": "978-3-7407-7998-6",
          "pages": "5",
          "publisher": "TWENTYSIX",
          "ref": "Tim Burgmer: Die scharlachrote Agentin. TWENTYSIX, 2021, ISBN 978-3-7407-7998-6, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dabei war ihr Helm so konzipiert, dass eine Freisprecheinrichtung im Innern eingebaut war und somit die Fahrgeräusche größtenteils dämpfte, die ihr energisches Motorrad von sich gab.“",
          "title": "Die scharlachrote Agentin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "technische Vorrichtung mit Mikrofon und Lautsprecher (besonders in Autos beim Fahren), mit dessen Hilfe man telefonieren kann, ohne das Handy oder Telefon in die Hand nehmen zu müssen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaɪ̯ʃpʁɛçˌʔaɪ̯nʁɪçtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Freisprecheinrichtung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Freisprecheinrichtung.ogg/De-Freisprecheinrichtung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freisprecheinrichtung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freisprechanlage"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "speakerphone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "installation mains libres"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "handsfree"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hands-free"
    }
  ],
  "word": "Freisprecheinrichtung"
}

Download raw JSONL data for Freisprecheinrichtung meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.