"Fregattenkapitän" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fregatte und Kapitän mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fregattenkapitän",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fregattenkapitäne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fregattenkapitäns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fregattenkapitäne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fregattenkapitän",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fregattenkapitänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fregattenkapitän",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fregattenkapitäne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Offiziersdienstgrad"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kapitän"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fre·gat·ten·ka·pi·tän",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Fregattenkapitän entspricht dem Oberstleutnant bei Heer und Luftwaffe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Offiziersdienstgrad zwischen dem Korvettenkapitän und dem Kapitän zur See"
      ],
      "id": "de-Fregattenkapitän-de-noun-~e5bbLoz",
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "navy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Besonders viele Fregattenkapitäne gibt es in der Bundeswehr nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Offizier im Range eines Fregattenkapitäns"
      ],
      "id": "de-Fregattenkapitän-de-noun-f1Vo4QJi",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "navy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʁeˈɡatn̩kapiˌtɛːn"
    },
    {
      "audio": "De-Fregattenkapitän.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Fregattenkapitän.ogg/De-Fregattenkapitän.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fregattenkapitän.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Heer, Luftwaffe"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberstleutnant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Zentraler Sanitätsdienst"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Flottillenapotheker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flottillenarzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfeldapotheker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfeldarzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfeldveterinär"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Schutzstaffel"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "SS-Obersturmbannführer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "капитан втори ранг"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fregatní kapitán"
    }
  ],
  "word": "Fregattenkapitän"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fregatte und Kapitän mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fregattenkapitän",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fregattenkapitäne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fregattenkapitäns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fregattenkapitäne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fregattenkapitän",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fregattenkapitänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fregattenkapitän",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fregattenkapitäne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Offiziersdienstgrad"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kapitän"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fre·gat·ten·ka·pi·tän",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Fregattenkapitän entspricht dem Oberstleutnant bei Heer und Luftwaffe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Offiziersdienstgrad zwischen dem Korvettenkapitän und dem Kapitän zur See"
      ],
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "navy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Besonders viele Fregattenkapitäne gibt es in der Bundeswehr nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Offizier im Range eines Fregattenkapitäns"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "navy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʁeˈɡatn̩kapiˌtɛːn"
    },
    {
      "audio": "De-Fregattenkapitän.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Fregattenkapitän.ogg/De-Fregattenkapitän.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fregattenkapitän.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Heer, Luftwaffe"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberstleutnant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Zentraler Sanitätsdienst"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Flottillenapotheker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flottillenarzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfeldapotheker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfeldarzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfeldveterinär"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Schutzstaffel"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "SS-Obersturmbannführer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "капитан втори ранг"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fregatní kapitán"
    }
  ],
  "word": "Fregattenkapitän"
}