"Frauenfeindin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Frauenfeind mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Frauenfeind",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfeindin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfeindinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenfeindin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenfeindinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenfeindin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenfeindinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfeindin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfeindinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feindin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frau·en·fein·din",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Vincent Dicke: Italien: Rechte Wahlsiegerin Meloni bestreitet, dass sie frauenfeindlich ist. In: Frankfurter Rundschau. 29. September 2022, abgerufen am 4. November 2022.",
          "text": "„Kritik, sie sei eine Frauenfeindin, will die Chefin der Partei Fratelli d’Italia (Brüder Italiens) aber nicht gelten lassen.“"
        },
        {
          "ref": "„Kdolsky entpuppt sich als Frauenfeindin“. In: oe24. 19. September 2007, abgerufen am 4. November 2022.",
          "text": "„Die ÖVP-Ministerin entpuppe sich als ‚Frauenfeindin‘. Dass sich ausgerechnet ein weibliches Regierungsmitglied derart gegen die Gleichberechtigung der Frauen stelle, sei ‚skandalös‘, kritisiert Glawischnig scharf.“"
        },
        {
          "author": "Rūta Eidukevičienė",
          "isbn": "978-3-86110-345-5",
          "pages": "294",
          "publisher": "Röhrig Universitätsverlag",
          "ref": "Rūta Eidukevičienė: Jenseits des Geschlechterkampfes. Traditionelle Aspekte des Frauenbildes in der Prosa von Marie Luise Kaschnitz, Gabriele Wohmann und Brigitte Kronauer. Röhrig Universitätsverlag, 2003, ISBN 978-3-86110-345-5, Seite 294 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In der Realität ist Wohmann weder Männer- noch Frauenfeindin, deswegen verzichtet sie auf die feministische Schwarz-Weiß-Malerei.“",
          "title": "Jenseits des Geschlechterkampfes",
          "title_complement": "Traditionelle Aspekte des Frauenbildes in der Prosa von Marie Luise Kaschnitz, Gabriele Wohmann und Brigitte Kronauer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Julia Onken",
          "isbn": "978-3-406-37427-2",
          "pages": "135",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Julia Onken: Vatermänner. Ein Bericht über die Vater-Tochter-Beziehung und ihren Einfluß auf die Partnerschaft. Beck, 1993, ISBN 978-3-406-37427-2, Seite 135 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie haben längst gelernt, andere Frauen mit den Augen ihres Vaters zu betrachten, und haben sich das väterliche Wertesystem zu eigen gemacht. Diese Übereinstimmung macht sie zur Frauenfeindin Nr. 1.“",
          "title": "Vatermänner",
          "title_complement": "Ein Bericht über die Vater-Tochter-Beziehung und ihren Einfluß auf die Partnerschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Georg Meggle",
          "isbn": "978-3-95788-175-5",
          "publisher": "Heise",
          "ref": "Georg Meggle: Über Medien, Krieg und Terror (Telepolis). Politische Reflexionen. Heise, 2018, ISBN 978-3-95788-175-5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auch Frauen können Frauenfeindinnen sein; auch Schwarze können ihre schwarzen Brüder und sich selbst (als Schwarze) verachten; auch Deutsche können Anti-Deutsche werden; und so ist auch jüdischer Selbsthass keine begriffliche Unmöglichkeit.“",
          "title": "Über Medien, Krieg und Terror (Telepolis)",
          "title_complement": "Politische Reflexionen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die Frauen nicht leiden kann/hasst/verabscheut"
      ],
      "id": "de-Frauenfeindin-de-noun-Z0yc~ngk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaʊ̯ənˌfaɪ̯ndɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Frauenfeindin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Frauenfeindin.ogg/De-Frauenfeindin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frauenfeindin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenhasserin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Frauenfeindin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Frauenfeind mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Frauenfeind",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfeindin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfeindinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenfeindin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenfeindinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenfeindin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenfeindinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfeindin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfeindinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feindin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frau·en·fein·din",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Vincent Dicke: Italien: Rechte Wahlsiegerin Meloni bestreitet, dass sie frauenfeindlich ist. In: Frankfurter Rundschau. 29. September 2022, abgerufen am 4. November 2022.",
          "text": "„Kritik, sie sei eine Frauenfeindin, will die Chefin der Partei Fratelli d’Italia (Brüder Italiens) aber nicht gelten lassen.“"
        },
        {
          "ref": "„Kdolsky entpuppt sich als Frauenfeindin“. In: oe24. 19. September 2007, abgerufen am 4. November 2022.",
          "text": "„Die ÖVP-Ministerin entpuppe sich als ‚Frauenfeindin‘. Dass sich ausgerechnet ein weibliches Regierungsmitglied derart gegen die Gleichberechtigung der Frauen stelle, sei ‚skandalös‘, kritisiert Glawischnig scharf.“"
        },
        {
          "author": "Rūta Eidukevičienė",
          "isbn": "978-3-86110-345-5",
          "pages": "294",
          "publisher": "Röhrig Universitätsverlag",
          "ref": "Rūta Eidukevičienė: Jenseits des Geschlechterkampfes. Traditionelle Aspekte des Frauenbildes in der Prosa von Marie Luise Kaschnitz, Gabriele Wohmann und Brigitte Kronauer. Röhrig Universitätsverlag, 2003, ISBN 978-3-86110-345-5, Seite 294 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In der Realität ist Wohmann weder Männer- noch Frauenfeindin, deswegen verzichtet sie auf die feministische Schwarz-Weiß-Malerei.“",
          "title": "Jenseits des Geschlechterkampfes",
          "title_complement": "Traditionelle Aspekte des Frauenbildes in der Prosa von Marie Luise Kaschnitz, Gabriele Wohmann und Brigitte Kronauer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Julia Onken",
          "isbn": "978-3-406-37427-2",
          "pages": "135",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Julia Onken: Vatermänner. Ein Bericht über die Vater-Tochter-Beziehung und ihren Einfluß auf die Partnerschaft. Beck, 1993, ISBN 978-3-406-37427-2, Seite 135 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie haben längst gelernt, andere Frauen mit den Augen ihres Vaters zu betrachten, und haben sich das väterliche Wertesystem zu eigen gemacht. Diese Übereinstimmung macht sie zur Frauenfeindin Nr. 1.“",
          "title": "Vatermänner",
          "title_complement": "Ein Bericht über die Vater-Tochter-Beziehung und ihren Einfluß auf die Partnerschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Georg Meggle",
          "isbn": "978-3-95788-175-5",
          "publisher": "Heise",
          "ref": "Georg Meggle: Über Medien, Krieg und Terror (Telepolis). Politische Reflexionen. Heise, 2018, ISBN 978-3-95788-175-5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auch Frauen können Frauenfeindinnen sein; auch Schwarze können ihre schwarzen Brüder und sich selbst (als Schwarze) verachten; auch Deutsche können Anti-Deutsche werden; und so ist auch jüdischer Selbsthass keine begriffliche Unmöglichkeit.“",
          "title": "Über Medien, Krieg und Terror (Telepolis)",
          "title_complement": "Politische Reflexionen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die Frauen nicht leiden kann/hasst/verabscheut"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaʊ̯ənˌfaɪ̯ndɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Frauenfeindin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Frauenfeindin.ogg/De-Frauenfeindin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frauenfeindin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenhasserin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Frauenfeindin"
}