See Frachtbetrieb in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fahrbetrieb" }, { "sense_index": "1", "word": "Frachtunternehmen" }, { "sense_index": "1", "word": "Fuhrbetrieb" }, { "sense_index": "1", "word": "Transportunternehmen" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fracht und Betrieb", "forms": [ { "form": "der Frachtbetrieb", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Frachtbetriebe", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Frachtbetriebes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Frachtbetriebs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Frachtbetriebe", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Frachtbetrieb", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Frachtbetriebe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Frachtbetrieben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Frachtbetrieb", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Frachtbetriebe", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Betrieb" } ], "hyphenation": "Fracht·be·trieb", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 21, 34 ] ], "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. August 2020.", "text": "„Rasch gewann dieser Frachtbetrieb eine grössere Bedeutung als die Nachrichten-, Personen- und Paketbeförderung zusammengenommen erlangt hat.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 15, 28 ] ], "ref": "Hannovermesse. Abgerufen am 28. August 2020.", "text": "„Dort soll ein Frachtbetrieb ausprobiert werden, bei dem kleine, flexible Binnenschiffe selbstständig miteinander kommunizieren, ihre Routen selbst berechnen und auch ihre Ladung autonom aufnehmen und löschen.“" } ], "glosses": [ "Unternehmen, das sich mit Transporten beschäftigt, das Erledigen von Transportaufträgen" ], "id": "de-Frachtbetrieb-de-noun-Xf-9iHCg", "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁaxtbəˌtʁiːp" }, { "audio": "De-Frachtbetrieb.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Frachtbetrieb.ogg/De-Frachtbetrieb.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frachtbetrieb.ogg" }, { "rhymes": "axtbətʁiːp" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Frachtbetrieb" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fahrbetrieb" }, { "sense_index": "1", "word": "Frachtunternehmen" }, { "sense_index": "1", "word": "Fuhrbetrieb" }, { "sense_index": "1", "word": "Transportunternehmen" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fracht und Betrieb", "forms": [ { "form": "der Frachtbetrieb", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Frachtbetriebe", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Frachtbetriebes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Frachtbetriebs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Frachtbetriebe", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Frachtbetrieb", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Frachtbetriebe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Frachtbetrieben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Frachtbetrieb", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Frachtbetriebe", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Betrieb" } ], "hyphenation": "Fracht·be·trieb", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 21, 34 ] ], "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. August 2020.", "text": "„Rasch gewann dieser Frachtbetrieb eine grössere Bedeutung als die Nachrichten-, Personen- und Paketbeförderung zusammengenommen erlangt hat.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 15, 28 ] ], "ref": "Hannovermesse. Abgerufen am 28. August 2020.", "text": "„Dort soll ein Frachtbetrieb ausprobiert werden, bei dem kleine, flexible Binnenschiffe selbstständig miteinander kommunizieren, ihre Routen selbst berechnen und auch ihre Ladung autonom aufnehmen und löschen.“" } ], "glosses": [ "Unternehmen, das sich mit Transporten beschäftigt, das Erledigen von Transportaufträgen" ], "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁaxtbəˌtʁiːp" }, { "audio": "De-Frachtbetrieb.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Frachtbetrieb.ogg/De-Frachtbetrieb.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frachtbetrieb.ogg" }, { "rhymes": "axtbətʁiːp" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Frachtbetrieb" }
Download raw JSONL data for Frachtbetrieb meaning in Deutsch (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.