See Frühneuzeit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "frühneuzeitlich" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Neuzeit", "forms": [ { "form": "die Frühneuzeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Frühneuzeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Frühneuzeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Frühneuzeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschichtsepoche" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitalter" } ], "hyphenation": "Früh·neu·zeit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Link zur Wikipedia", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jürgen Kaube: Abwesenheit ist kein Hindernis. In: FAZ.NET. 11. Juni 2013 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Sozialhistoriker haben nachgerechnet, dass auch die typische Familie der Frühneuzeit aus vier Personen bestand.“" }, { "ref": "Urs Hafner: Moderne Zeiten. In: NZZOnline. 2. August 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Die aristokratische Republik trat in der Frühneuzeit als der mächtigste Stand der Eidgenossenschaft, ja als einer der machtvollsten Staaten Europas auf.“" }, { "ref": "Lieber in die Hölle. In: NZZOnline. 14. Mai 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Hätte er sich mit seinen Argumenten durchgesetzt, wäre die Kolonialisierung Amerikas in der Frühneuzeit wohl weit weniger blutig verlaufen.“" }, { "ref": "Oliver Bock: 400 Jahre im Kirchenboden. In: FAZ.NET. 20. Juni 2009 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Nach den Recherchen des Vereins der Freunde Kloster Eberbach wurden im Mittelalter und in der Frühneuzeit in der Klosterkirche und vereinzelt im Kreuzgang sowie im Kapitelsaal gut 140 Äbte, ordensfremde Geistliche, Adelige und andere Wohltäter der Abtei beerdigt.“" }, { "ref": "«Mit dem Internet gehen wir zurück in die Zukunft». In: NZZOnline. 25. März 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Man kann den Computer mit dem Diener vergleichen, der in der Frühneuzeit die Bücher in die Bibliothek holen ging.“" } ], "glosses": [ "Zeitalter zwischen dem Spätmittelalter (Mitte 13. Jahrhundert bis Ende 15. Jahrhundert) und dem Übergang vom 18. Jahrhundert zum 19. Jahrhundert" ], "id": "de-Frühneuzeit-de-noun-AXKF0~ds", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁyːnɔɪ̯ˌt͡saɪ̯t" }, { "audio": "De-Frühneuzeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Frühneuzeit.ogg/De-Frühneuzeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frühneuzeit.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frühe Neuzeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Frühmoderne" }, { "sense_index": "1", "word": "Neuere Geschichte" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Frühneuzeit" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "frühneuzeitlich" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Neuzeit", "forms": [ { "form": "die Frühneuzeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Frühneuzeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Frühneuzeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Frühneuzeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geschichtsepoche" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitalter" } ], "hyphenation": "Früh·neu·zeit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": [ { "ref": "Jürgen Kaube: Abwesenheit ist kein Hindernis. In: FAZ.NET. 11. Juni 2013 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Sozialhistoriker haben nachgerechnet, dass auch die typische Familie der Frühneuzeit aus vier Personen bestand.“" }, { "ref": "Urs Hafner: Moderne Zeiten. In: NZZOnline. 2. August 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Die aristokratische Republik trat in der Frühneuzeit als der mächtigste Stand der Eidgenossenschaft, ja als einer der machtvollsten Staaten Europas auf.“" }, { "ref": "Lieber in die Hölle. In: NZZOnline. 14. Mai 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Hätte er sich mit seinen Argumenten durchgesetzt, wäre die Kolonialisierung Amerikas in der Frühneuzeit wohl weit weniger blutig verlaufen.“" }, { "ref": "Oliver Bock: 400 Jahre im Kirchenboden. In: FAZ.NET. 20. Juni 2009 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Nach den Recherchen des Vereins der Freunde Kloster Eberbach wurden im Mittelalter und in der Frühneuzeit in der Klosterkirche und vereinzelt im Kreuzgang sowie im Kapitelsaal gut 140 Äbte, ordensfremde Geistliche, Adelige und andere Wohltäter der Abtei beerdigt.“" }, { "ref": "«Mit dem Internet gehen wir zurück in die Zukunft». In: NZZOnline. 25. März 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .", "text": "„Man kann den Computer mit dem Diener vergleichen, der in der Frühneuzeit die Bücher in die Bibliothek holen ging.“" } ], "glosses": [ "Zeitalter zwischen dem Spätmittelalter (Mitte 13. Jahrhundert bis Ende 15. Jahrhundert) und dem Übergang vom 18. Jahrhundert zum 19. Jahrhundert" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁyːnɔɪ̯ˌt͡saɪ̯t" }, { "audio": "De-Frühneuzeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Frühneuzeit.ogg/De-Frühneuzeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frühneuzeit.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frühe Neuzeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Frühmoderne" }, { "sense_index": "1", "word": "Neuere Geschichte" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Frühneuzeit" }
Download raw JSONL data for Frühneuzeit meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.