"Fränkin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Franke mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in (und zusätzlichem Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "Franke",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fränkin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fränkinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fränkin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fränkinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fränkin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fränkinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fränkin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fränkinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bayerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Germanin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frän·kin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfränkin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelfränkin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niederfränkin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ostfränkin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Westfränkin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fränkinnen sind meist sehr freundliche Frauen."
        },
        {
          "ref": "Gleiche Ladung für alle. Abgerufen am 9. September 2018.",
          "text": "„Die Fränkin Julia Simon erzielte gleich bei der EM-Qualifikation am Luftgewehr einen neuen Maximalwert von 634,1 Ringen mit 60 Schuss.“"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "304.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 304.",
          "text": "„Eine der Fränkinnen läuft grinsend nach vorn.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frau aus Franken"
      ],
      "id": "de-Fränkin-de-noun-hM8zSaCT",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im etymologischen Sinne sind Fränkinnen heute eher am Rhein und in Frankreich anzutreffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes"
      ],
      "id": "de-Fränkin-de-noun-F1pn-TO6",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɛŋkɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Fränkin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Fränkin.ogg/De-Fränkin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fränkin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛŋkɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Frau aus Franken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Franconienne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch: weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "Frank"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "historisch: weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Franque"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "historisch: weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Franca"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "frankiska"
    }
  ],
  "word": "Fränkin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Franke mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in (und zusätzlichem Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "Franke",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fränkin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fränkinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fränkin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fränkinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fränkin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fränkinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fränkin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fränkinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bayerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Germanin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frän·kin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfränkin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelfränkin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niederfränkin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ostfränkin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Westfränkin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fränkinnen sind meist sehr freundliche Frauen."
        },
        {
          "ref": "Gleiche Ladung für alle. Abgerufen am 9. September 2018.",
          "text": "„Die Fränkin Julia Simon erzielte gleich bei der EM-Qualifikation am Luftgewehr einen neuen Maximalwert von 634,1 Ringen mit 60 Schuss.“"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "304.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 304.",
          "text": "„Eine der Fränkinnen läuft grinsend nach vorn.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frau aus Franken"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im etymologischen Sinne sind Fränkinnen heute eher am Rhein und in Frankreich anzutreffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɛŋkɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Fränkin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Fränkin.ogg/De-Fränkin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fränkin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛŋkɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Frau aus Franken",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Franconienne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch: weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "Frank"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "historisch: weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Franque"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "historisch: weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Franca"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: weibliche Angehörige des Fränkischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "frankiska"
    }
  ],
  "word": "Fränkin"
}