See Fotografin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Fotograf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Fotographin",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Photografin",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Fotograf",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Fotografin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotografinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Fotografin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotografinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Fotografin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fotografinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Fotografin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotografinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frau"
}
],
"hyphenation": "Fo·to·gra·fin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amateurfotografin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berufsfotografin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hobbyfotografin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pressefotografin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "256.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 256.",
"text": "„Die Fotografin Ute Mahler hat genau in diesem Restaurant 1990 ein Foto gemacht.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Amelie Seck: Bühne frei für denkmal aktiv. In: Monumente. Magazin für Denkmalkultur in Deutschland. Nummer 2, April 2018, ISSN 0941-7125, Seite 10.",
"text": "„Besonders von der Eleganz des Foyers und der geschwungenen Treppenhäuser waren die jungen Fotografinnen begeistert.“"
},
{
"author": "Gerhard Zwerenz",
"isbn": "3-426-02505-1",
"pages": "46.",
"place": "München",
"publisher": "Knaur",
"ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 46.",
"text": "„Winnie, die Fotografin, hatte die Bewegungen ihres Metiers angenommen, ein klein wenig lässig, doch stets mit dem Ruch des klug Arrangierten.“",
"title": "Berührungen",
"title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "1983"
},
{
"author": "Kerri Maher",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-458-68233-2",
"pages": "345.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Insel",
"ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 345. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
"text": "„Sie war gut zwanzig Jahre älter als die Fotografin, die fünfundzwanzig war; es wäre also möglich.“",
"title": "Die Buchhändlerin von Paris",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Claudia Feldmann",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die sich als Beruf oder Hobby intensiv der Fotografie widmet"
],
"id": "de-Fotografin-de-noun-OvXgBqZe",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fotoˈɡʁaːfɪn"
},
{
"audio": "De-Fotografin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Fotografin.ogg/De-Fotografin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fotografin.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːfɪn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "weibliche Person, die sich als Beruf oder Hobby intensiv der Fotografie widmet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "photographe"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "weibliche Person, die sich als Beruf oder Hobby intensiv der Fotografie widmet",
"sense_index": "1",
"word": "fotograf"
}
],
"word": "Fotografin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Fotograf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Fotographin",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Photografin",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Fotograf",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Fotografin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotografinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Fotografin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotografinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Fotografin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fotografinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Fotografin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotografinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frau"
}
],
"hyphenation": "Fo·to·gra·fin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amateurfotografin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berufsfotografin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hobbyfotografin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pressefotografin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "256.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 256.",
"text": "„Die Fotografin Ute Mahler hat genau in diesem Restaurant 1990 ein Foto gemacht.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Amelie Seck: Bühne frei für denkmal aktiv. In: Monumente. Magazin für Denkmalkultur in Deutschland. Nummer 2, April 2018, ISSN 0941-7125, Seite 10.",
"text": "„Besonders von der Eleganz des Foyers und der geschwungenen Treppenhäuser waren die jungen Fotografinnen begeistert.“"
},
{
"author": "Gerhard Zwerenz",
"isbn": "3-426-02505-1",
"pages": "46.",
"place": "München",
"publisher": "Knaur",
"ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 46.",
"text": "„Winnie, die Fotografin, hatte die Bewegungen ihres Metiers angenommen, ein klein wenig lässig, doch stets mit dem Ruch des klug Arrangierten.“",
"title": "Berührungen",
"title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "1983"
},
{
"author": "Kerri Maher",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-458-68233-2",
"pages": "345.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Insel",
"ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 345. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
"text": "„Sie war gut zwanzig Jahre älter als die Fotografin, die fünfundzwanzig war; es wäre also möglich.“",
"title": "Die Buchhändlerin von Paris",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Claudia Feldmann",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die sich als Beruf oder Hobby intensiv der Fotografie widmet"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fotoˈɡʁaːfɪn"
},
{
"audio": "De-Fotografin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Fotografin.ogg/De-Fotografin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fotografin.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːfɪn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "weibliche Person, die sich als Beruf oder Hobby intensiv der Fotografie widmet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "photographe"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "weibliche Person, die sich als Beruf oder Hobby intensiv der Fotografie widmet",
"sense_index": "1",
"word": "fotograf"
}
],
"word": "Fotografin"
}
Download raw JSONL data for Fotografin meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.