"Folkloretanz" meaning in Deutsch

See Folkloretanz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fɔlkˈloːʁəˌtant͡s Audio: De-Folkloretanz.ogg Forms: der Folkloretanz [nominative, singular], die Folkloretänze [nominative, plural], des Folkloretanzes [genitive, singular], der Folkloretänze [genitive, plural], dem Folkloretanz [dative, singular], dem Folkloretanze [dative, singular], den Folkloretänzen [dative, plural], den Folkloretanz [accusative, singular], die Folkloretänze [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Folklore und Tanz
  1. Tanz, der zu traditionellen Volksfesten oder in traditionellen Gesellschaften getanzt wird
    Sense id: de-Folkloretanz-de-noun-PtBshXxk Categories (other): Link zur Wikipedia
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Volkstanz Hypernyms: Tanz

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Folklore und Tanz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Folkloretanz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Folkloretänze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Folkloretanzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Folkloretänze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Folkloretanz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Folkloretanze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Folkloretänzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Folkloretanz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Folkloretänze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tanz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fol·k·lo·re·tanz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 05.05.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Folkloretanz“",
          "text": "„Im Internet haben ein paar Spaßvögel mögliche religiöse Bedenken schon mal vorab zerstreut und George Clooney die traditionelle Kopfbedeckung der Drusen verpasst. Ein arabisch-amerikanischer Blogger warnte den US-Schauspieler außerdem, er solle sich jetzt schon darauf einstellen, von seiner Verlobten \"arabisiert\" zu werden, wozu auch die Bereitschaft gehöre, orientalische Folkloretänze zu erlernen. Ein anderer Blogger sieht Clooney, der Reklame für \"Nespresso\"-Kaffee macht, schon als neuen Werbeträger der libanesischen Marke \"Café Najjar\".“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tanz, der zu traditionellen Volksfesten oder in traditionellen Gesellschaften getanzt wird"
      ],
      "id": "de-Folkloretanz-de-noun-PtBshXxk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɔlkˈloːʁəˌtant͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Folkloretanz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Folkloretanz.ogg/De-Folkloretanz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Folkloretanz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volkstanz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Folkloretanz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Folklore und Tanz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Folkloretanz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Folkloretänze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Folkloretanzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Folkloretänze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Folkloretanz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Folkloretanze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Folkloretänzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Folkloretanz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Folkloretänze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tanz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fol·k·lo·re·tanz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 05.05.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Folkloretanz“",
          "text": "„Im Internet haben ein paar Spaßvögel mögliche religiöse Bedenken schon mal vorab zerstreut und George Clooney die traditionelle Kopfbedeckung der Drusen verpasst. Ein arabisch-amerikanischer Blogger warnte den US-Schauspieler außerdem, er solle sich jetzt schon darauf einstellen, von seiner Verlobten \"arabisiert\" zu werden, wozu auch die Bereitschaft gehöre, orientalische Folkloretänze zu erlernen. Ein anderer Blogger sieht Clooney, der Reklame für \"Nespresso\"-Kaffee macht, schon als neuen Werbeträger der libanesischen Marke \"Café Najjar\".“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tanz, der zu traditionellen Volksfesten oder in traditionellen Gesellschaften getanzt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɔlkˈloːʁəˌtant͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Folkloretanz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Folkloretanz.ogg/De-Folkloretanz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Folkloretanz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volkstanz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Folkloretanz"
}

Download raw JSONL data for Folkloretanz meaning in Deutsch (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.