See Folie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Folienkartoffel" } ], "forms": [ { "form": "die Folie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Folien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Folie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Folien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Folie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Folien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Folie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Folien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fo·lie", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aluminiumfolie" }, { "sense_index": "1", "word": "Magnetfolie" }, { "sense_index": "1", "word": "Metallfolie" }, { "sense_index": "1", "word": "Mikrowellenfolie" }, { "sense_index": "1", "word": "Goldfolie" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Abdeckfolie" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Verpackungsfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Fahrzeugfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Fensterlochfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Frischhaltefolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Garten-Gitterfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Gitterfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Klarsichtfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Kunststofffolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Luftpolsterfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Schutzfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Sichtschutzfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Sonnenschutzfolie" }, { "sense_index": "4", "word": "Powerpointfolie" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sehr dünn gewalztes Metall" ], "id": "de-Folie-de-noun-PrSTSSYS", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Zum Schutz der Produkte sind diese in Folie verpackt." } ], "glosses": [ "sehr dünnes Material aus Kunststoff" ], "id": "de-Folie-de-noun-vVHcYyLC", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Klaus Brinkbäumer: Zu verkaufen, zu verschenken. In: Der Spiegel 37, 2009, Seite 54-60; Zitat Seite 56. Artikel über die Finanzkrise.", "text": "„New York also wie so oft eine Folie, ein Vorbild, nur diesmal für Angst: das neue Weltgefühl?“" } ], "glosses": [ "etwas, das zum Vergleich herangezogen wird" ], "id": "de-Folie-de-noun-Su6mgaGG", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "„Hier haben wir eine Folie, die den Umweltschutzaspekt beleuchtet.“" }, { "ref": "Ändern der Hintergrundfüllung von Folien. The Document Foundation, Berlin, Deutschland, abgerufen am 24. März 2018.", "text": "Sie können die Hintergrundfarbe oder -füllung der aktuellen Folie oder aller Folien eines Dokuments ändern." } ], "glosses": [ "Kurzform für Overheadfolie, einem durchsichtigen Kunststoff, mit dessen Hilfe Informationen einem Publikum präsentiert werden; auch: eine Seite aus einem Präsentationsprogramm mit demselben Zweck" ], "id": "de-Folie-de-noun-qGbuR9eN", "sense_index": "4" }, { "glosses": [ "Slide für eine Präsentation" ], "id": "de-Folie-de-noun-BiEBEVec", "sense_index": "5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːli̯ə" }, { "audio": "De-Folie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Folie.ogg/De-Folie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Folie.ogg" }, { "audio": "De-at-Folie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-at-Folie.ogg/De-at-Folie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Folie.ogg" }, { "rhymes": "-oːli̯ə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "foil" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "folio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "feuille" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "film" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "folga", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "ფოლგა" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "folio" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lamina" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lamella" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "làmina" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fulla" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "folia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "folha" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "folie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "lámina" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hoja" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "folye" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "folyo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "yaprak" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "word": "folio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "feuille" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "film" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "fulla" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "folha" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "folie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "hoja" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "word": "folye" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "word": "folyo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "word": "yaprak" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas, das zum Vergleich herangezogen wird", "sense_index": "3", "word": "modell" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas, das zum Vergleich herangezogen wird", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "mönster" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "4", "word": "folio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "feuille" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "transparent" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "word": "slide" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "word": "transparent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "diapositive" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "diapo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "feuille" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "slide" } ], "word": "Folie" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Folienkartoffel" } ], "forms": [ { "form": "die Folie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Folien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Folie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Folien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Folie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Folien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Folie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Folien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fo·lie", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aluminiumfolie" }, { "sense_index": "1", "word": "Magnetfolie" }, { "sense_index": "1", "word": "Metallfolie" }, { "sense_index": "1", "word": "Mikrowellenfolie" }, { "sense_index": "1", "word": "Goldfolie" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Abdeckfolie" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Verpackungsfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Fahrzeugfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Fensterlochfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Frischhaltefolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Garten-Gitterfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Gitterfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Klarsichtfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Kunststofffolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Luftpolsterfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Schutzfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Sichtschutzfolie" }, { "sense_index": "2", "word": "Sonnenschutzfolie" }, { "sense_index": "4", "word": "Powerpointfolie" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sehr dünn gewalztes Metall" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Zum Schutz der Produkte sind diese in Folie verpackt." } ], "glosses": [ "sehr dünnes Material aus Kunststoff" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Klaus Brinkbäumer: Zu verkaufen, zu verschenken. In: Der Spiegel 37, 2009, Seite 54-60; Zitat Seite 56. Artikel über die Finanzkrise.", "text": "„New York also wie so oft eine Folie, ein Vorbild, nur diesmal für Angst: das neue Weltgefühl?“" } ], "glosses": [ "etwas, das zum Vergleich herangezogen wird" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "„Hier haben wir eine Folie, die den Umweltschutzaspekt beleuchtet.“" }, { "ref": "Ändern der Hintergrundfüllung von Folien. The Document Foundation, Berlin, Deutschland, abgerufen am 24. März 2018.", "text": "Sie können die Hintergrundfarbe oder -füllung der aktuellen Folie oder aller Folien eines Dokuments ändern." } ], "glosses": [ "Kurzform für Overheadfolie, einem durchsichtigen Kunststoff, mit dessen Hilfe Informationen einem Publikum präsentiert werden; auch: eine Seite aus einem Präsentationsprogramm mit demselben Zweck" ], "sense_index": "4" }, { "glosses": [ "Slide für eine Präsentation" ], "sense_index": "5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːli̯ə" }, { "audio": "De-Folie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Folie.ogg/De-Folie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Folie.ogg" }, { "audio": "De-at-Folie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-at-Folie.ogg/De-at-Folie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Folie.ogg" }, { "rhymes": "-oːli̯ə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "foil" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "folio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "feuille" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "film" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "folga", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "ფოლგა" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "folio" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lamina" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lamella" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "làmina" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fulla" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "folia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "folha" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "folie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "lámina" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hoja" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "folye" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "folyo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünn gewalztes Metall", "sense_index": "1", "word": "yaprak" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "word": "folio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "feuille" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "film" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "fulla" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "folha" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "folie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "hoja" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "word": "folye" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "word": "folyo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sehr dünnes Material aus Kunststoff", "sense_index": "2", "word": "yaprak" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas, das zum Vergleich herangezogen wird", "sense_index": "3", "word": "modell" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas, das zum Vergleich herangezogen wird", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "mönster" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "4", "word": "folio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "feuille" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "transparent" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "word": "slide" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "word": "transparent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "diapositive" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "diapo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "feuille" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Slide für eine Präsentation", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "slide" } ], "word": "Folie" }
Download raw JSONL data for Folie meaning in Deutsch (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.