"Flugkopfball" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Kopfball",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flugkopfball",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flugkopfbälle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flugkopfballs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flugkopfballes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flugkopfbälle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flugkopfball",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flugkopfbällen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flugkopfball",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flugkopfbälle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfball"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flug·kopf·ball",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "SZ: Den Weltmeister filetiert. In: Süddeutsche Zeitung. 14./15. Juni 2014, ISSN 0174-4917, Seite 39 .",
          "text": "„Abgehoben, auf die schönste Art, die der Fußball bereit hält: Robin van Persie erzielt per Flugkopfball das 1:1 gegen Spanien – der Anfang vom Ende für den Titelverteidiger.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: VfB weiter auf Europa-Kurs: 4:1 gegen Mainz. In: Zeit Online. 4. April 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Juni 2014) .",
          "text": "„Mit einem spektakulären Flugkopfball nach präziser Flanke von Gotoku Sakai schloss Ibisevic eine glänzende Kombination perfekt ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ball, der während eines Sprungs nach vorne im Flug mit den Kopf gespielt wird"
      ],
      "id": "de-Flugkopfball-de-noun-PDEZMgF4",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "football",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfluːkˌkɔp͡fbal"
    },
    {
      "audio": "De-Flugkopfball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Flugkopfball.ogg/De-Flugkopfball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugkopfball.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hechtkopfball"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tête plongeante"
    }
  ],
  "word": "Flugkopfball"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Kopfball",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flugkopfball",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flugkopfbälle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flugkopfballs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flugkopfballes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flugkopfbälle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flugkopfball",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flugkopfbällen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flugkopfball",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flugkopfbälle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfball"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flug·kopf·ball",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "SZ: Den Weltmeister filetiert. In: Süddeutsche Zeitung. 14./15. Juni 2014, ISSN 0174-4917, Seite 39 .",
          "text": "„Abgehoben, auf die schönste Art, die der Fußball bereit hält: Robin van Persie erzielt per Flugkopfball das 1:1 gegen Spanien – der Anfang vom Ende für den Titelverteidiger.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: VfB weiter auf Europa-Kurs: 4:1 gegen Mainz. In: Zeit Online. 4. April 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Juni 2014) .",
          "text": "„Mit einem spektakulären Flugkopfball nach präziser Flanke von Gotoku Sakai schloss Ibisevic eine glänzende Kombination perfekt ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ball, der während eines Sprungs nach vorne im Flug mit den Kopf gespielt wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "football",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfluːkˌkɔp͡fbal"
    },
    {
      "audio": "De-Flugkopfball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Flugkopfball.ogg/De-Flugkopfball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugkopfball.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hechtkopfball"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tête plongeante"
    }
  ],
  "word": "Flugkopfball"
}