See Flachmann in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv flach mit dem Suffixoid/Halbsuffix -mann", "forms": [ { "form": "der Flachmann", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Flachmänner", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Flachmanns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Flachmannes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Flachmänner", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Flachmann", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Flachmanne", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Flachmännern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Flachmann", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Flachmänner", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flasche" } ], "hyphenation": "Flach·mann", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nachdem er einen Schluck vom Schnaps getrunken hatte, steckte er den Flachmann wieder in seine Jackentasche." }, { "author": "Thilo Mischke", "isbn": "978-3-86493-052-2", "pages": "283.", "place": "Berlin", "publisher": "Ullstein", "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 283.", "text": "„Zwischen den Lokalitäten, zwischen Wohnung und Club, werden Hotdogs gegessen und der Schnaps aus kleinen Flachmännern weitergetrunken.“", "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich", "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land", "year": "2017" }, { "author": "Robert Baur", "isbn": "978-3-8392-2290-4", "pages": "43.", "place": "Meßkirch", "publisher": "Gmeiner", "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 43.", "text": "„Kanther fingerte aus seiner Manteltasche einen Flachmann hervor und nahm einen kräftigen Schluck von einem Gesöff, das verdächtig nach Absinth roch.“", "title": "Blutmai", "title_complement": "Roman", "year": "2018" }, { "author": "Hansi Sondermann", "pages": "179", "publisher": "Selbstverlag Books on Demand", "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 179 .", "text": "„Ab und zu blieb er stehen, nahm einen Schluck aus seinem Flachmann und starrte Thomas an.“", "title": "Ballade in g-Moll", "year": "2017" } ], "glosses": [ "flache, gewölbte Flasche, die für das Mitführen von kleinen Mengen Alkohol am Körper konzipiert ist" ], "id": "de-Flachmann-de-noun-fbAAYAqE", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈflaxˌman" }, { "audio": "De-Flachmann.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Flachmann.ogg/De-Flachmann.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flachmann.ogg" }, { "rhymes": "axman" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hip flask" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pocket flask" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "fickplunta" } ], "word": "Flachmann" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv flach mit dem Suffixoid/Halbsuffix -mann", "forms": [ { "form": "der Flachmann", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Flachmänner", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Flachmanns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Flachmannes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Flachmänner", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Flachmann", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Flachmanne", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Flachmännern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Flachmann", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Flachmänner", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flasche" } ], "hyphenation": "Flach·mann", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nachdem er einen Schluck vom Schnaps getrunken hatte, steckte er den Flachmann wieder in seine Jackentasche." }, { "author": "Thilo Mischke", "isbn": "978-3-86493-052-2", "pages": "283.", "place": "Berlin", "publisher": "Ullstein", "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 283.", "text": "„Zwischen den Lokalitäten, zwischen Wohnung und Club, werden Hotdogs gegessen und der Schnaps aus kleinen Flachmännern weitergetrunken.“", "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich", "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land", "year": "2017" }, { "author": "Robert Baur", "isbn": "978-3-8392-2290-4", "pages": "43.", "place": "Meßkirch", "publisher": "Gmeiner", "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 43.", "text": "„Kanther fingerte aus seiner Manteltasche einen Flachmann hervor und nahm einen kräftigen Schluck von einem Gesöff, das verdächtig nach Absinth roch.“", "title": "Blutmai", "title_complement": "Roman", "year": "2018" }, { "author": "Hansi Sondermann", "pages": "179", "publisher": "Selbstverlag Books on Demand", "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 179 .", "text": "„Ab und zu blieb er stehen, nahm einen Schluck aus seinem Flachmann und starrte Thomas an.“", "title": "Ballade in g-Moll", "year": "2017" } ], "glosses": [ "flache, gewölbte Flasche, die für das Mitführen von kleinen Mengen Alkohol am Körper konzipiert ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈflaxˌman" }, { "audio": "De-Flachmann.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Flachmann.ogg/De-Flachmann.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flachmann.ogg" }, { "rhymes": "axman" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hip flask" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pocket flask" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "fickplunta" } ], "word": "Flachmann" }
Download raw JSONL data for Flachmann meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.