"Flüsterwitz" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs flüstern und dem Substantiv Witz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flüsterwitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flüsterwitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flüsterwitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flüsterwitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flüsterwitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flüsterwitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flüsterwitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flüsterwitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Witz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flüs·ter·witz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Hillenbrandt",
          "pages": "55.",
          "place": "München",
          "publisher": "Lichtenberg",
          "ref": "Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 55. Kursiv gedruckt: Allgemeines:.",
          "text": "„Allgemeines: Eine Art Ventil für angestaute Wut; mitunter einziges Mittel, um sich in Diktaturen Luft zu machen, allerdings heimlich, im Flüsterton, da meist verboten, deshalb auch »Flüsterwitz« genannt.“",
          "title": "Mit einer Träne im Knopfloch",
          "title_complement": "Kleine Sittengeschichte des Witzes",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "politischer Witz, der wegen der jeweils geltenden Bedingungen nur flüsternd weitererzählt wird"
      ],
      "id": "de-Flüsterwitz-de-noun-bHgyeNdq",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʏstɐˌvɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Flüsterwitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Flüsterwitz.ogg/De-Flüsterwitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüsterwitz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "joke"
    }
  ],
  "word": "Flüsterwitz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs flüstern und dem Substantiv Witz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flüsterwitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flüsterwitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flüsterwitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flüsterwitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flüsterwitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flüsterwitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flüsterwitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flüsterwitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Witz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flüs·ter·witz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Hillenbrandt",
          "pages": "55.",
          "place": "München",
          "publisher": "Lichtenberg",
          "ref": "Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 55. Kursiv gedruckt: Allgemeines:.",
          "text": "„Allgemeines: Eine Art Ventil für angestaute Wut; mitunter einziges Mittel, um sich in Diktaturen Luft zu machen, allerdings heimlich, im Flüsterton, da meist verboten, deshalb auch »Flüsterwitz« genannt.“",
          "title": "Mit einer Träne im Knopfloch",
          "title_complement": "Kleine Sittengeschichte des Witzes",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "politischer Witz, der wegen der jeweils geltenden Bedingungen nur flüsternd weitererzählt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflʏstɐˌvɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Flüsterwitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Flüsterwitz.ogg/De-Flüsterwitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flüsterwitz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "joke"
    }
  ],
  "word": "Flüsterwitz"
}