"Feuerübertragung" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wärmeübertragung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flammübertragung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Feuer und Übertragung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Feuerübertragung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feuerübertragungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feuerübertragung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feuerübertragungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feuerübertragung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feuerübertragungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feuerübertragung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feuerübertragungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Feu·er·über·tra·gung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funkenflug"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pyrotechnische Zündung www.explosif.ch, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Eine pyrotechnische Zündung ist eine Zündung durch Feuerübertragung.“"
        },
        {
          "ref": "Luftschlacht um England(PDF; 8,8MB) www.download.gsb.bund.de, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Infolge unzulänglicher Abtrennung der Übergänge in beiden Stockwerken ist es zu der Feuerübertragung gekommen, obwohl bei der breiten Fahrstraße sonst ein Überspringen des Brandes kaum zu befürchten wäre.“"
        },
        {
          "ref": "1956 Besprechungsübungen FFW Rema www.fwrema.ch, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Bei freistehenden Gebäuden werden in bezug auf Feuerübertragung die Entfernung bis zum nächsten Gebäude sowie die Bedachungsart eine wichtige Rolle spielen. Bei Gebäuden, welche mit den Breitseiten einander gegenüber stehen, erfolgt die Feuerübertragung auch auf grössere Distanzen.“"
        },
        {
          "ref": "Drei brennende Handelspavillons www.news.pn, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Das Feuergebiet hat 8 sq.m gemacht, Retter haben Zünden liquidiert und haben Feuerübertragung auf in der Nähe den gelegenen Geschäften nicht erlaubt.“"
        },
        {
          "ref": "BayBO 1901 (Fassung 1910) § 16. Brandmauern www.stadtgrenze.de, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Auf Brandmauern darf der Dachfuß nur dann aufgelegt werden, wenn durch geeignete Vorkehrungen ein entsprechender Schutz gegen Feuerübertragung geschaffen wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das schadhafte Durchdringen von Hindernissen oder das Überwinden von Entfernungen durch Feuer/Flammen in andere Brandabschnitte"
      ],
      "id": "de-Feuerübertragung-de-noun-KDblKiOe",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔɪ̯ɐʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Feuerübertragung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Feuerübertragung.ogg/De-Feuerübertragung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feuerübertragung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Feuerübertragung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wärmeübertragung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flammübertragung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Feuer und Übertragung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Feuerübertragung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feuerübertragungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feuerübertragung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feuerübertragungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feuerübertragung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feuerübertragungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feuerübertragung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feuerübertragungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Feu·er·über·tra·gung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funkenflug"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pyrotechnische Zündung www.explosif.ch, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Eine pyrotechnische Zündung ist eine Zündung durch Feuerübertragung.“"
        },
        {
          "ref": "Luftschlacht um England(PDF; 8,8MB) www.download.gsb.bund.de, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Infolge unzulänglicher Abtrennung der Übergänge in beiden Stockwerken ist es zu der Feuerübertragung gekommen, obwohl bei der breiten Fahrstraße sonst ein Überspringen des Brandes kaum zu befürchten wäre.“"
        },
        {
          "ref": "1956 Besprechungsübungen FFW Rema www.fwrema.ch, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Bei freistehenden Gebäuden werden in bezug auf Feuerübertragung die Entfernung bis zum nächsten Gebäude sowie die Bedachungsart eine wichtige Rolle spielen. Bei Gebäuden, welche mit den Breitseiten einander gegenüber stehen, erfolgt die Feuerübertragung auch auf grössere Distanzen.“"
        },
        {
          "ref": "Drei brennende Handelspavillons www.news.pn, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Das Feuergebiet hat 8 sq.m gemacht, Retter haben Zünden liquidiert und haben Feuerübertragung auf in der Nähe den gelegenen Geschäften nicht erlaubt.“"
        },
        {
          "ref": "BayBO 1901 (Fassung 1910) § 16. Brandmauern www.stadtgrenze.de, abgerufen am 29. Mai 2016",
          "text": "„Auf Brandmauern darf der Dachfuß nur dann aufgelegt werden, wenn durch geeignete Vorkehrungen ein entsprechender Schutz gegen Feuerübertragung geschaffen wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das schadhafte Durchdringen von Hindernissen oder das Überwinden von Entfernungen durch Feuer/Flammen in andere Brandabschnitte"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔɪ̯ɐʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Feuerübertragung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Feuerübertragung.ogg/De-Feuerübertragung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feuerübertragung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Feuerübertragung"
}