See Fettoxidation in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fettspeicherung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fett und Oxidation", "forms": [ { "form": "die Fettoxidation", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fettoxidationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Fettoxidation", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fettoxidationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Fettoxidation", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fettoxidationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Fettoxidation", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fettoxidationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fett·oxi·da·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ausdauertraining, Fettoxidation und Körpergewichtskontrolle(PDF; 54KB) www.sgsm.ch, abgerufen am 30. Juli 2014", "text": "„Auf jeden Fall müssen die Personen gut ausdauertrainiert sein, um bei diesen Intensitäten die höchste Fettoxidation zu erreichen.“" }, { "ref": "Maximale Fettoxidation(PDF; 339 KB) vts.uni-ulm.de, abgerufen am 30. Juli 2014", "text": "„Da bei niedrigen Belastungsintensitäten der Gesamtenergiebedarf insgesamt jedoch niedrig ist, fällt die absolute Fettoxidation hierbei betragsmäßig ebenfalls geringer aus.“" } ], "glosses": [ "Abbau, Verarbeitung der Energiereserve Fett im Körper (Organismus)" ], "id": "de-Fettoxidation-de-noun-Is-5hRZU", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Fettoxidation in der Nase, in Verbindung mit dem Einatmen von aktivem Sauerstoff (Ionen) der Luft, führt zu unterschiedlichen Geruchswahrnehmungen und einer Irritation der Riechschleimhaut." }, { "ref": "Chemische Lebensmittelsicherheit www.bfr.bund.de, abgerufen am 30. Juli 2014", "text": "„Die Fettoxidation führt bei höheren Temperaturen zu Peroxiden, Epoxiden und Polymerisationsprodukten der ungesättigten Fettsäuren.“" }, { "ref": "Welche Rolle spielt die Temperatur bei der Fettoxidation? www.margarine-institut.de, abgerufen am 30. Juli 2014", "text": "„Je höher die Temperaturen steigen, desto anfälliger werden die Doppelbindungen gegenüber dem Sauerstoff der Luft, aber der Prozeß der Fettoxidation findet auch schon bei Kühlschranktemperaturen statt, wenn auch in sehr verlangsamtem Tempo.“" } ], "glosses": [ "das Oxidieren von Fettstoffen durch den Sauerstoff der Luft" ], "id": "de-Fettoxidation-de-noun-Tbvaw6L5", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɛtʔɔksidaˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Fettoxidation.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Fettoxidation.ogg/De-Fettoxidation.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fettoxidation.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fettverbrennung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Abbau, Verarbeitung der Energiereserve Fett im Körper (Organismus)", "sense_index": "1", "word": "fat oxidation" } ], "word": "Fettoxidation" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fettspeicherung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fett und Oxidation", "forms": [ { "form": "die Fettoxidation", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fettoxidationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Fettoxidation", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fettoxidationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Fettoxidation", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fettoxidationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Fettoxidation", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fettoxidationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fett·oxi·da·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ausdauertraining, Fettoxidation und Körpergewichtskontrolle(PDF; 54KB) www.sgsm.ch, abgerufen am 30. Juli 2014", "text": "„Auf jeden Fall müssen die Personen gut ausdauertrainiert sein, um bei diesen Intensitäten die höchste Fettoxidation zu erreichen.“" }, { "ref": "Maximale Fettoxidation(PDF; 339 KB) vts.uni-ulm.de, abgerufen am 30. Juli 2014", "text": "„Da bei niedrigen Belastungsintensitäten der Gesamtenergiebedarf insgesamt jedoch niedrig ist, fällt die absolute Fettoxidation hierbei betragsmäßig ebenfalls geringer aus.“" } ], "glosses": [ "Abbau, Verarbeitung der Energiereserve Fett im Körper (Organismus)" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Fettoxidation in der Nase, in Verbindung mit dem Einatmen von aktivem Sauerstoff (Ionen) der Luft, führt zu unterschiedlichen Geruchswahrnehmungen und einer Irritation der Riechschleimhaut." }, { "ref": "Chemische Lebensmittelsicherheit www.bfr.bund.de, abgerufen am 30. Juli 2014", "text": "„Die Fettoxidation führt bei höheren Temperaturen zu Peroxiden, Epoxiden und Polymerisationsprodukten der ungesättigten Fettsäuren.“" }, { "ref": "Welche Rolle spielt die Temperatur bei der Fettoxidation? www.margarine-institut.de, abgerufen am 30. Juli 2014", "text": "„Je höher die Temperaturen steigen, desto anfälliger werden die Doppelbindungen gegenüber dem Sauerstoff der Luft, aber der Prozeß der Fettoxidation findet auch schon bei Kühlschranktemperaturen statt, wenn auch in sehr verlangsamtem Tempo.“" } ], "glosses": [ "das Oxidieren von Fettstoffen durch den Sauerstoff der Luft" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɛtʔɔksidaˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Fettoxidation.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Fettoxidation.ogg/De-Fettoxidation.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fettoxidation.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fettverbrennung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Abbau, Verarbeitung der Energiereserve Fett im Körper (Organismus)", "sense_index": "1", "word": "fat oxidation" } ], "word": "Fettoxidation" }
Download raw JSONL data for Fettoxidation meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.