"Feldjäger" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Militärstreife"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Militärpolizei"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Militärpolizist"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Feldjägerdienst"
    },
    {
      "word": "Feldjägerfeldwebel"
    },
    {
      "word": "Feldjägeroffizier"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Feld und Jäger",
  "forms": [
    {
      "form": "Feldjägerin",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feldjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feldjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feldjägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feldjäger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feldjäger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feldjägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feldjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feldjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Feld·jä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Feldjäger mussten einige Rekruten holen, die nicht zum Dienst erschienen waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Truppe, die in Deutschland mit polizeilichen Aufgaben wie Ordnung und Sicherheit beauftragt ist"
      ],
      "id": "de-Feldjäger-de-noun-hc2QHLcg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Feldjäger machte dem Kompaniechef Meldung."
        },
        {
          "author": "Ernst Jünger",
          "isbn": "978-3-608-96061-7",
          "pages": "131",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 131 . Erstausgabe 1936.",
          "text": "„Ganz ähnlich war es hier: ein jeder, der sich eines Abends heimlich durch das Tor der Kaserne davongemacht hatte, konnte nicht verhehlen, daß er nach einigen Tagen, von zwei Feldjägern wohl behütet, vor eben demselben Tore wiedererschienen war.“",
          "title": "Afrikanische Spiele",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitglied der Feldjäger"
      ],
      "id": "de-Feldjäger-de-noun-zGY4pV~O",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛltˌjɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Feldjäger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Feldjäger.ogg/De-Feldjäger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feldjäger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldjägertruppe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldjäger"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldjäger"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "fältjägare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense": "Mitglied der Feldjäger",
      "sense_index": "2",
      "word": "fältjägare"
    }
  ],
  "word": "Feldjäger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Militärstreife"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Militärpolizei"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Militärpolizist"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Feldjägerdienst"
    },
    {
      "word": "Feldjägerfeldwebel"
    },
    {
      "word": "Feldjägeroffizier"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Feld und Jäger",
  "forms": [
    {
      "form": "Feldjägerin",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feldjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feldjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feldjägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feldjäger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feldjäger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feldjägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feldjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feldjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Feld·jä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Feldjäger mussten einige Rekruten holen, die nicht zum Dienst erschienen waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Truppe, die in Deutschland mit polizeilichen Aufgaben wie Ordnung und Sicherheit beauftragt ist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Feldjäger machte dem Kompaniechef Meldung."
        },
        {
          "author": "Ernst Jünger",
          "isbn": "978-3-608-96061-7",
          "pages": "131",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 131 . Erstausgabe 1936.",
          "text": "„Ganz ähnlich war es hier: ein jeder, der sich eines Abends heimlich durch das Tor der Kaserne davongemacht hatte, konnte nicht verhehlen, daß er nach einigen Tagen, von zwei Feldjägern wohl behütet, vor eben demselben Tore wiedererschienen war.“",
          "title": "Afrikanische Spiele",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitglied der Feldjäger"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛltˌjɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Feldjäger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Feldjäger.ogg/De-Feldjäger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feldjäger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldjägertruppe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldjäger"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldjäger"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "fältjägare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense": "Mitglied der Feldjäger",
      "sense_index": "2",
      "word": "fältjägare"
    }
  ],
  "word": "Feldjäger"
}