See Fehlerlosigkeit in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mangelhaftigkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Unreinheit" }, { "sense_index": "1", "word": "Unvollständigkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Unvollkommenheit" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Perfektion" }, { "sense_index": "1", "word": "Vollendung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vollkommenheit" } ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs fehlerlos zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit", "forms": [ { "form": "die Fehlerlosigkeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Fehlerlosigkeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fehlerlosigkeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Fehlerlosigkeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Feh·ler·lo·sig·keit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Martin Faber: Wenn Perfektionismus zur Krankheit wird. In: Welt Online. 8. Juni 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Dass Fehlerlosigkeit nicht vor Kritik schütze, sei ihnen nicht bewusst.“" }, { "ref": "Anno Hecker: Der neue Schumacher. In: FAZ.NET. 5. November 2010 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Sie preisen seine Fehlerlosigkeit unter großem Druck und erinnern an den zweiten WM-Kampf gegen Michael Schumacher 2006.“" }, { "ref": "Christian Eichler: Sputnik-Alarm in England. In: FAZ.NET. 17. Oktober 2005 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Chelsea ist kein Team, das durch Brillanz entnervt, sondern durch Fehlerlosigkeit.“" }, { "ref": "Wer schützt Böll vor den Böll-Erben?. In: FAZ.NET. 20. Dezember 1997 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Fehlerlosigkeit, gar Vollständigkeit mag dabei ein Ideal bleiben, das sich nur annäherungsweise erreichen läßt; Flüchtigkeits- oder Übertragungsfehler dürften sich nie ganz vermeiden lassen.“" }, { "ref": "Robert Von Lucius: „Man muss nicht alles erklären können“. In: FAZ.NET. 15. November 2009 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„‚Menschen mit Ecken und Kanten und all ihren Schwächen‘ Christian Wulff sagte, von Leistungssportlern und vor allem Torhütern werde Fehlerlosigkeit verlangt und ein erheblicher Leistungsdruck.“" }, { "ref": "Eleonore Büning: Der Musikgedankenvorleser. In: FAZ.NET. 4. Mai 2008 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Brendel selbst hat zur Frage der Fehlerlosigkeit einmal im Gespräch mit Martin Meyer eingeräumt: „Ich war nie der perfekteste Interpret.“" }, { "ref": "Marlene Resch: Warum wir lernen müssen, online endlich wir selbst zu sein.. In: Der Tagesspiegel Online. 28. Januar 2015 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Während wir uns der eigenen Fehler bewusst sind, sehen wir nur die angebliche Fehlerlosigkeit der anderen im Virtuellen und zweifeln an uns.“" } ], "glosses": [ "Eigenschaft, Zustand, keine Schwächen oder Mängel zu haben, also vollkommen zu sein" ], "id": "de-Fehlerlosigkeit-de-noun-RrujQcwt", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfeːlɐˌloːzɪçkaɪ̯t" }, { "ipa": "ˈfeːlɐˌloːzɪkkaɪ̯t" }, { "audio": "De-Fehlerlosigkeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Fehlerlosigkeit.ogg/De-Fehlerlosigkeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fehlerlosigkeit.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Fehlerlosigkeit" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mangelhaftigkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Unreinheit" }, { "sense_index": "1", "word": "Unvollständigkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Unvollkommenheit" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Perfektion" }, { "sense_index": "1", "word": "Vollendung" }, { "sense_index": "1", "word": "Vollkommenheit" } ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs fehlerlos zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit", "forms": [ { "form": "die Fehlerlosigkeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Fehlerlosigkeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fehlerlosigkeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Fehlerlosigkeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Feh·ler·lo·sig·keit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Martin Faber: Wenn Perfektionismus zur Krankheit wird. In: Welt Online. 8. Juni 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Dass Fehlerlosigkeit nicht vor Kritik schütze, sei ihnen nicht bewusst.“" }, { "ref": "Anno Hecker: Der neue Schumacher. In: FAZ.NET. 5. November 2010 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Sie preisen seine Fehlerlosigkeit unter großem Druck und erinnern an den zweiten WM-Kampf gegen Michael Schumacher 2006.“" }, { "ref": "Christian Eichler: Sputnik-Alarm in England. In: FAZ.NET. 17. Oktober 2005 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Chelsea ist kein Team, das durch Brillanz entnervt, sondern durch Fehlerlosigkeit.“" }, { "ref": "Wer schützt Böll vor den Böll-Erben?. In: FAZ.NET. 20. Dezember 1997 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Fehlerlosigkeit, gar Vollständigkeit mag dabei ein Ideal bleiben, das sich nur annäherungsweise erreichen läßt; Flüchtigkeits- oder Übertragungsfehler dürften sich nie ganz vermeiden lassen.“" }, { "ref": "Robert Von Lucius: „Man muss nicht alles erklären können“. In: FAZ.NET. 15. November 2009 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„‚Menschen mit Ecken und Kanten und all ihren Schwächen‘ Christian Wulff sagte, von Leistungssportlern und vor allem Torhütern werde Fehlerlosigkeit verlangt und ein erheblicher Leistungsdruck.“" }, { "ref": "Eleonore Büning: Der Musikgedankenvorleser. In: FAZ.NET. 4. Mai 2008 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Brendel selbst hat zur Frage der Fehlerlosigkeit einmal im Gespräch mit Martin Meyer eingeräumt: „Ich war nie der perfekteste Interpret.“" }, { "ref": "Marlene Resch: Warum wir lernen müssen, online endlich wir selbst zu sein.. In: Der Tagesspiegel Online. 28. Januar 2015 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .", "text": "„Während wir uns der eigenen Fehler bewusst sind, sehen wir nur die angebliche Fehlerlosigkeit der anderen im Virtuellen und zweifeln an uns.“" } ], "glosses": [ "Eigenschaft, Zustand, keine Schwächen oder Mängel zu haben, also vollkommen zu sein" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfeːlɐˌloːzɪçkaɪ̯t" }, { "ipa": "ˈfeːlɐˌloːzɪkkaɪ̯t" }, { "audio": "De-Fehlerlosigkeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Fehlerlosigkeit.ogg/De-Fehlerlosigkeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fehlerlosigkeit.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Fehlerlosigkeit" }
Download raw JSONL data for Fehlerlosigkeit meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.