See Fantasy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Science-Fiction"
}
],
"derived": [
{
"word": "Fantasyabenteuer"
},
{
"word": "Fantasyfilm"
},
{
"word": "Fantasykomödie"
},
{
"word": "Fantasyliteratur"
},
{
"word": "Fantasyroman"
},
{
"word": "Fantasyreihe"
},
{
"word": "Fantasyserie"
}
],
"etymology_text": "aus dem englischen Sprachraum übernommen, dort zu fantasy ^(→ en) „Fantasie“",
"forms": [
{
"form": "die Fantasy",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fantasy",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fantasy",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fantasy",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Genre"
}
],
"hyphenation": "Fan·ta·sy",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Packendes Abenteuer mit ein wenig Fantasy und wilden Räubergesängen – eine der schönsten Verfilmungen nach einem Buch von Astrid Lindgren.“ (Berliner Morgenpost Online)"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 267.",
"text": "„Ben hatte unzählige Krimis gesammelt und bunte Paperbacks mit Covern, die nach Fantasy und Science-Fiction aussahen.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Genre in Literatur und Film, das fantastische und magische Elemente enthält"
],
"id": "de-Fantasy-de-noun-2JbHLRKx",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɛntəzi"
},
{
"ipa": "ˈfɛntəsi"
},
{
"audio": "De-Fantasy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Fantasy.ogg/De-Fantasy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fantasy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"als Literaturgattung"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fantasy Fiction"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fantasyliteratur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Genre in Literatur und Film, das fantastische und magische Elemente enthält",
"sense_index": "1",
"word": "fantasy"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Genre in Literatur und Film, das fantastische und magische Elemente enthält",
"sense_index": "1",
"word": "fantasy"
}
],
"word": "Fantasy"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Science-Fiction"
}
],
"derived": [
{
"word": "Fantasyabenteuer"
},
{
"word": "Fantasyfilm"
},
{
"word": "Fantasykomödie"
},
{
"word": "Fantasyliteratur"
},
{
"word": "Fantasyroman"
},
{
"word": "Fantasyreihe"
},
{
"word": "Fantasyserie"
}
],
"etymology_text": "aus dem englischen Sprachraum übernommen, dort zu fantasy ^(→ en) „Fantasie“",
"forms": [
{
"form": "die Fantasy",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fantasy",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fantasy",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fantasy",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Genre"
}
],
"hyphenation": "Fan·ta·sy",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Packendes Abenteuer mit ein wenig Fantasy und wilden Räubergesängen – eine der schönsten Verfilmungen nach einem Buch von Astrid Lindgren.“ (Berliner Morgenpost Online)"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 267.",
"text": "„Ben hatte unzählige Krimis gesammelt und bunte Paperbacks mit Covern, die nach Fantasy und Science-Fiction aussahen.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Genre in Literatur und Film, das fantastische und magische Elemente enthält"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɛntəzi"
},
{
"ipa": "ˈfɛntəsi"
},
{
"audio": "De-Fantasy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Fantasy.ogg/De-Fantasy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fantasy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"als Literaturgattung"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fantasy Fiction"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fantasyliteratur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Genre in Literatur und Film, das fantastische und magische Elemente enthält",
"sense_index": "1",
"word": "fantasy"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Genre in Literatur und Film, das fantastische und magische Elemente enthält",
"sense_index": "1",
"word": "fantasy"
}
],
"word": "Fantasy"
}
Download raw JSONL data for Fantasy meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.