Falkonett in Deutsch

IPA: falkoˈnɛt [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: italienisch falconetto ^(→ it) Forms: das Falkonett [nominative, singular], die Falkonette [nominative, plural], die Falkonetten [nominative, plural], die Falkonetts [nominative, plural], des Falkonetts [genitive, singular], des Falkonettes [genitive, singular], der Falkonette [genitive, plural], der Falkonetten [genitive, plural], der Falkonetts [genitive, plural], dem Falkonett [dative, singular], den Falkonetten [dative, plural], den Falkonetten [dative, plural], den Falkonetts [dative, plural], das Falkonett [accusative, singular], die Falkonette [accusative, plural], die Falkonetten [accusative, plural], die Falkonetts [accusative, plural]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "italienisch falconetto ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Falkonett",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonette",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonetten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonetts",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Falkonetts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Falkonettes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Falkonette",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Falkonetten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Falkonetts",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Falkonett",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Falkonetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Falkonetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Falkonetts",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Falkonett",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonette",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonetten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonetts",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschütz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fal·ko·nett",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 87. Mit Mette ist die Faule Mette, ein Geschütz gemeint.",
          "text": "„Sie waren nicht so schwer und faul wie die Mette, aber auch nicht so schnell und beweglich wie die Falken oder Falkonetten oder Feldschlagen, von denen eine dem Götz den Degengriff zersplittert hat.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beräderte, relativ leichte Feldkanone"
      ],
      "id": "de-Falkonett-de-noun-62zkUSI0",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "falkoˈnɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Falkonett"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "etymology_text": "italienisch falconetto ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Falkonett",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonette",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonetten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonetts",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Falkonetts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Falkonettes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Falkonette",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Falkonetten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Falkonetts",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Falkonett",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Falkonetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Falkonetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Falkonetts",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Falkonett",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonette",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonetten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Falkonetts",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschütz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fal·ko·nett",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 87. Mit Mette ist die Faule Mette, ein Geschütz gemeint.",
          "text": "„Sie waren nicht so schwer und faul wie die Mette, aber auch nicht so schnell und beweglich wie die Falken oder Falkonetten oder Feldschlagen, von denen eine dem Götz den Degengriff zersplittert hat.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beräderte, relativ leichte Feldkanone"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "falkoˈnɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Falkonett"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Falkonett" meaning in Deutsch

Noun

Inflected forms