"Fahnenträgerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bannerträgerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fahnenträger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Fahnenträger",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahnenträgerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahnenträgerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahnenträgerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahnenträgerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahnenträgerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fahnenträgerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahnenträgerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahnenträgerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fah·nen·trä·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jiří Hanzelka; Adolf Langer; Miroslav Zikmund",
          "edition": "2.",
          "pages": "340",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Verl. Volk und Welt",
          "ref": "Jiří Hanzelka; Adolf Langer; Miroslav Zikmund: Südamerika. Zwischen Paraná und Rio de la Plata, Band 1. 2. Auflage. Verl. Volk und Welt, Berlin 1960, Seite 340",
          "text": "„Einmal im Leben Fahnenträgerin eines Karnevalkordons sein ist der Wunschtraum jedes Mädchens in Brasilien.“",
          "title": "Südamerika",
          "title_complement": "Zwischen Paraná und Rio de la Plata, Band 1",
          "year": "1960"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die eine Fahne trägt"
      ],
      "id": "de-Fahnenträgerin-de-noun--X2zr-0d",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːnənˌtʁɛːɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Fahnenträgerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Fahnenträgerin.ogg/De-Fahnenträgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahnenträgerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "weibliche Person, die eine Fahne trägt",
      "sense_index": "1",
      "word": "fanbärare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weibliche Person, die eine Fahne trägt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abanderada"
    }
  ],
  "word": "Fahnenträgerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bannerträgerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fahnenträger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Fahnenträger",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahnenträgerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahnenträgerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahnenträgerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahnenträgerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahnenträgerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fahnenträgerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahnenträgerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahnenträgerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fah·nen·trä·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jiří Hanzelka; Adolf Langer; Miroslav Zikmund",
          "edition": "2.",
          "pages": "340",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Verl. Volk und Welt",
          "ref": "Jiří Hanzelka; Adolf Langer; Miroslav Zikmund: Südamerika. Zwischen Paraná und Rio de la Plata, Band 1. 2. Auflage. Verl. Volk und Welt, Berlin 1960, Seite 340",
          "text": "„Einmal im Leben Fahnenträgerin eines Karnevalkordons sein ist der Wunschtraum jedes Mädchens in Brasilien.“",
          "title": "Südamerika",
          "title_complement": "Zwischen Paraná und Rio de la Plata, Band 1",
          "year": "1960"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die eine Fahne trägt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːnənˌtʁɛːɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Fahnenträgerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Fahnenträgerin.ogg/De-Fahnenträgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahnenträgerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "weibliche Person, die eine Fahne trägt",
      "sense_index": "1",
      "word": "fanbärare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weibliche Person, die eine Fahne trägt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abanderada"
    }
  ],
  "word": "Fahnenträgerin"
}