"Fachplaner" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fach und Planer",
  "forms": [
    {
      "form": "Fachplanerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachplaner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachplaner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fachplaners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachplaner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fachplaner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachplanern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachplaner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachplaner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fach·pla·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fachplanung#Architektur",
          "text": "Fachplaner sind beispielsweise Tragwerksplaner, Bauphysiker oder Planer der Haustechnik (technische Gebäudeausrüstung, Klima, Sanitär, Energie), nicht jedoch Landschaftsarchitekten."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. März 2016.",
          "text": "Im Gegensatz zu internen Fachplanern müssen sich externe Fachplaner zunachst Ortskenntnis ̈uber die Betriebsstatte sowie die Betriebsablaufe verschaffen."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. März 2016.",
          "text": "Das Team setzt sich zusammen aus Architekten, Fachplanern, Brunnen- oder Tiefbauunternehmern sowie den Heizungs- und Elektrofachhandwerkern und letztendlich auch den späteren Bauherren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der eine spezialisierte Planung für einen Teilbereich eines größeren Projektes entwirft"
      ],
      "id": "de-Fachplaner-de-noun-WvIRe6fm",
      "raw_tags": [
        "Baugewerbe",
        "Stadtplanung",
        "Städtebau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaxˌplaːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Fachplaner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Fachplaner.ogg/De-Fachplaner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fachplaner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "specialist planner"
    }
  ],
  "word": "Fachplaner"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fach und Planer",
  "forms": [
    {
      "form": "Fachplanerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachplaner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachplaner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fachplaners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachplaner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fachplaner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachplanern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachplaner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachplaner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fach·pla·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fachplanung#Architektur",
          "text": "Fachplaner sind beispielsweise Tragwerksplaner, Bauphysiker oder Planer der Haustechnik (technische Gebäudeausrüstung, Klima, Sanitär, Energie), nicht jedoch Landschaftsarchitekten."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. März 2016.",
          "text": "Im Gegensatz zu internen Fachplanern müssen sich externe Fachplaner zunachst Ortskenntnis ̈uber die Betriebsstatte sowie die Betriebsablaufe verschaffen."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. März 2016.",
          "text": "Das Team setzt sich zusammen aus Architekten, Fachplanern, Brunnen- oder Tiefbauunternehmern sowie den Heizungs- und Elektrofachhandwerkern und letztendlich auch den späteren Bauherren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der eine spezialisierte Planung für einen Teilbereich eines größeren Projektes entwirft"
      ],
      "raw_tags": [
        "Baugewerbe",
        "Stadtplanung",
        "Städtebau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaxˌplaːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Fachplaner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Fachplaner.ogg/De-Fachplaner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fachplaner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "specialist planner"
    }
  ],
  "word": "Fachplaner"
}