See Fabrikarbeiterin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fabrikarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Fabrikarbeiter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Fabrikarbeiterin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fabrikarbeiterinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Fabrikarbeiterin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fabrikarbeiterinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Fabrikarbeiterin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fabrikarbeiterinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Fabrikarbeiterin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fabrikarbeiterinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeiterin"
}
],
"hyphenation": "Fa·b·rik·ar·bei·te·rin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fließbandarbeiterin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "\"Gesicht\" des US-Feminismus ist gestorben. In: Der Standard digital. 31. Dezember 2010 (URL, abgerufen am 15. Februar 2021) .",
"text": "„Die Fabrikarbeiterin Geraldine Doyle, die dank eines Posters zu einer Ikone des Feminismus in den USA wurde, ist tot. Sie starb im Alter von 86 Jahren in einem Altenheim in Michigan, wie ein Sprecher am Donnerstag mitteilte.“"
},
{
"author": "Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.)",
"comment": "ein Schulbuch",
"isbn": "978-3-661-30043-6",
"pages": "122",
"place": "Bamberg",
"publisher": "C.C.Buchner Verlag",
"ref": "Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.): Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein). Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. C.C.Buchner Verlag, Bamberg 2021, ISBN 978-3-661-30043-6, Seite 122 (ein Schulbuch)",
"text": "[1920er Jahre:] „Noch stärker als die Zahl der Fabrikarbeiterinnen nahm die Gruppe der weiblichen Angestellten zu, besonders in großen Städten.“",
"title": "Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein)",
"title_complement": "Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die in einer Fabrik als Arbeiterin beschäftigt ist"
],
"id": "de-Fabrikarbeiterin-de-noun-7S0HBvXA",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faˈbʁɪkʔaʁbaɪ̯təʁɪn"
},
{
"ipa": "faˈbʁiːkʔaʁbaɪ̯təʁɪn"
},
{
"audio": "De-Fabrikarbeiterin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Fabrikarbeiterin.ogg/De-Fabrikarbeiterin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fabrikarbeiterin.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "weibliche Person, die in einer Fabrik als Arbeiterin beschäftigt ist",
"sense_index": "1",
"word": "fabriksarbeterska"
}
],
"word": "Fabrikarbeiterin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fabrikarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Fabrikarbeiter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Fabrikarbeiterin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fabrikarbeiterinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Fabrikarbeiterin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fabrikarbeiterinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Fabrikarbeiterin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fabrikarbeiterinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Fabrikarbeiterin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fabrikarbeiterinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeiterin"
}
],
"hyphenation": "Fa·b·rik·ar·bei·te·rin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fließbandarbeiterin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "\"Gesicht\" des US-Feminismus ist gestorben. In: Der Standard digital. 31. Dezember 2010 (URL, abgerufen am 15. Februar 2021) .",
"text": "„Die Fabrikarbeiterin Geraldine Doyle, die dank eines Posters zu einer Ikone des Feminismus in den USA wurde, ist tot. Sie starb im Alter von 86 Jahren in einem Altenheim in Michigan, wie ein Sprecher am Donnerstag mitteilte.“"
},
{
"author": "Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.)",
"comment": "ein Schulbuch",
"isbn": "978-3-661-30043-6",
"pages": "122",
"place": "Bamberg",
"publisher": "C.C.Buchner Verlag",
"ref": "Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.): Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein). Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. C.C.Buchner Verlag, Bamberg 2021, ISBN 978-3-661-30043-6, Seite 122 (ein Schulbuch)",
"text": "[1920er Jahre:] „Noch stärker als die Zahl der Fabrikarbeiterinnen nahm die Gruppe der weiblichen Angestellten zu, besonders in großen Städten.“",
"title": "Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein)",
"title_complement": "Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die in einer Fabrik als Arbeiterin beschäftigt ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faˈbʁɪkʔaʁbaɪ̯təʁɪn"
},
{
"ipa": "faˈbʁiːkʔaʁbaɪ̯təʁɪn"
},
{
"audio": "De-Fabrikarbeiterin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Fabrikarbeiterin.ogg/De-Fabrikarbeiterin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fabrikarbeiterin.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "weibliche Person, die in einer Fabrik als Arbeiterin beschäftigt ist",
"sense_index": "1",
"word": "fabriksarbeterska"
}
],
"word": "Fabrikarbeiterin"
}
Download raw JSONL data for Fabrikarbeiterin meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.