"Europäisches Nordmeer" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv europäisch und dem Substantiv Nordmeer",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Randmeer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eu·ro·pä·i·sches Nord·meer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unseren letzten Urlaub verbrachten wir am Europäischen Nordmeer."
        },
        {
          "text": "Das Lagerfeuer am Europäischen Nordmeer erlosch erst am frühen Morgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen"
      ],
      "id": "de-Europäisches_Nordmeer-de-noun-MHHKsKkz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔɪ̯ʁoˌpɛːɪʃəs ˈnɔʁtmeːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Europäisches Nordmeer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Europäisches_Nordmeer.ogg/De-Europäisches_Nordmeer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Europäisches Nordmeer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordmeer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Abchasisch",
      "lang_code": "ab",
      "roman": "Anorveg amšyn",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Анорвег амшын"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Norvegakan cov",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Նորվեգական ծով"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norveško more"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Norvežko more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвежко море"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Nuówēi hǎi",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "挪威海"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norwegian Sea"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mer de Norvège"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "laut Norwegia"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Norveg teṇìzì",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Норвег теңізі"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Norveg deṇizi",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Норвег деңизи"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "deryaya Norwêcî"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norvēģu jūra"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norvegijos jūra"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Nŏrvējiyana samudra",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "नॉर्वेजियन समुद्र"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Norveško more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвешко море"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Norvegijy dendžyz",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Норвегийы денджыз"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Norvežskoe more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвежское море"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Norveško more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвешко море"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Norveško more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвешко море"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nórske more"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norveško morje"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norwegske mórjo"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norwegske morjo"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "baḩri Norvegiâ",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "баҳри Норвегия"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norské moře"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Norvezʹke more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвезьке море"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norvegiya dengizi"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Narvežskae mora",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Нарвежскае мора"
    }
  ],
  "word": "Europäisches Nordmeer"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv europäisch und dem Substantiv Nordmeer",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Randmeer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eu·ro·pä·i·sches Nord·meer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unseren letzten Urlaub verbrachten wir am Europäischen Nordmeer."
        },
        {
          "text": "Das Lagerfeuer am Europäischen Nordmeer erlosch erst am frühen Morgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔɪ̯ʁoˌpɛːɪʃəs ˈnɔʁtmeːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Europäisches Nordmeer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Europäisches_Nordmeer.ogg/De-Europäisches_Nordmeer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Europäisches Nordmeer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordmeer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Abchasisch",
      "lang_code": "ab",
      "roman": "Anorveg amšyn",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Анорвег амшын"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Norvegakan cov",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Նորվեգական ծով"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norveško more"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Norvežko more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвежко море"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Nuówēi hǎi",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "挪威海"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norwegian Sea"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mer de Norvège"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "laut Norwegia"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Norveg teṇìzì",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Норвег теңізі"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Norveg deṇizi",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Норвег деңизи"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "deryaya Norwêcî"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norvēģu jūra"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norvegijos jūra"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Nŏrvējiyana samudra",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "नॉर्वेजियन समुद्र"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Norveško more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвешко море"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Norvegijy dendžyz",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Норвегийы денджыз"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Norvežskoe more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвежское море"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Norveško more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвешко море"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Norveško more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвешко море"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nórske more"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norveško morje"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norwegske mórjo"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norwegske morjo"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "baḩri Norvegiâ",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "баҳри Норвегия"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norské moře"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Norvezʹke more",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Норвезьке море"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norvegiya dengizi"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Narvežskae mora",
      "sense": "Randmeer des Atlantiks zwischen Nordatlantik, dem Arktischen Ozean, Skandinavien, Island und Spitzbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Нарвежскае мора"
    }
  ],
  "word": "Europäisches Nordmeer"
}