"Eurobalise" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung den Substantiven Euro und Balise",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eurobalise",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eurobalisen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eurobalise",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eurobalisen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eurobalise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eurobalisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eurobalise",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eurobalisen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balise"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eu·ro·ba·li·se",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ETCS-Eurobalise"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Eurobalise. Wikipedia, 1. August 2016, abgerufen am 18. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Die Eurobalise ist als sicherheitsrelevantes Element des European Train Control System (ETCS) durch die ERA standardisiert, wird aber auch in zahlreichen anderen signaltechnischen Systemen genutzt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              16
            ]
          ],
          "ref": "European Train Control System, Unternehmerische Ziele. Wikipedia, 19. Oktober 2016, abgerufen am 19. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Die Eurobalisen sind punktuelle Datenübertragungseinrichtungen im Gleis, die beim Überfahren durch den Zug wie ein Transponder Daten übertragen. “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balise, die magnetisch gekoppelt beim Überfahren eine Nachricht an das darüberfahrende Fahrzeug sendet"
      ],
      "id": "de-Eurobalise-de-noun-Lq7-NijB",
      "raw_tags": [
        "Zugkontrollsystem"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔɪ̯ʁobaˌliːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Eurobalise.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Eurobalise.ogg/De-Eurobalise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eurobalise.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Eurobalise"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Eurobalis"
    }
  ],
  "word": "Eurobalise"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung den Substantiven Euro und Balise",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eurobalise",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eurobalisen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eurobalise",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eurobalisen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eurobalise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eurobalisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eurobalise",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eurobalisen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balise"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eu·ro·ba·li·se",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ETCS-Eurobalise"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Eurobalise. Wikipedia, 1. August 2016, abgerufen am 18. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Die Eurobalise ist als sicherheitsrelevantes Element des European Train Control System (ETCS) durch die ERA standardisiert, wird aber auch in zahlreichen anderen signaltechnischen Systemen genutzt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              16
            ]
          ],
          "ref": "European Train Control System, Unternehmerische Ziele. Wikipedia, 19. Oktober 2016, abgerufen am 19. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Die Eurobalisen sind punktuelle Datenübertragungseinrichtungen im Gleis, die beim Überfahren durch den Zug wie ein Transponder Daten übertragen. “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balise, die magnetisch gekoppelt beim Überfahren eine Nachricht an das darüberfahrende Fahrzeug sendet"
      ],
      "raw_tags": [
        "Zugkontrollsystem"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔɪ̯ʁobaˌliːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Eurobalise.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Eurobalise.ogg/De-Eurobalise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eurobalise.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Eurobalise"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Eurobalis"
    }
  ],
  "word": "Eurobalise"
}